စူရာ အလ်-အစ်ရာ — အာယာသ် 24

1. ကမ္မသဒ္ဒါပဒဝေါဟာရများ

• وَاخْفِضْ (ဝါခ်ဖိဒ်) — နှိမ့်ချပါ၊ လျှော့ချပါ။
• جَنَاحَ الذُّلِّ (ဂျနာဟဇ်ဇုလ်လိ) — နှိမ့်ချမှု၏ အတောင်ပံ။ ဤနေရာတွင် နှိမ့်ချခြင်း၊ ကျိုးနွံခြင်းကို ပုံဆောင်သည်။
• مِنَ الرَّحْمَةِ (မိနရဟ်မဟ်) — ကရုဏာတော်ကြောင့်၊ ကရုဏာတော်အတွက်။
• رَبِّ (ရဗ်ဗိ) — ကျွန်ုပ်၏အရှင်။
• ارْحَمْهُمَا (ရဟ်မ်ဟုမာ) — သူတို့နှစ်ဦးကို ကရုဏာပြုပါ။
• رَبَّيَانِي (ရဗ်ဗယာနိ) — သူတို့နှစ်ဦးသည် ကျွန်ုပ်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့ကြသည်။
• صَغِيرًا (ဆဂီရာ) — ငယ်ရွယ်စဉ်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် မိဘနှစ်ပါးအပေါ် ထားရှိရမည့် သနားကရုဏာ၊ နှိမ့်ချမှုနှင့် ဆုတောင်းပတ္ထနာပြုခြင်းတို့ကို သွန်သင်ပေးထားသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိဘနှစ်ပါးအပေါ် နှိမ့်ချကျိုးနွံစွာ ဆက်ဆံရန် မိန့်တော်မူသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မိဘနှစ်ပါးအား ကရုဏာစိတ်ဖြင့် နှိမ့်ချခြင်း၊ ကျိုးနွံခြင်း၊ ဂုဏ်တင်ခြင်းကို ပြသရမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့အပေါ် မာန်မာနမထားရ၊ ကြမ်းတမ်းစွာ မပြောဆိုရ၊ စိတ်နာစေသော အပြုအမူများကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်။ ထို့နောက် မိဘနှစ်ပါးအတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ဆုတောင်းရမည်။ “အို ကျွန်ုပ်၏အရှင်၊ ကျွန်ုပ်ငယ်ရွယ်စဉ် သူတို့နှစ်ဦးက ကျွန်ုပ်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သကဲ့သို့ သူတို့နှစ်ဦးကို ကရုဏာပြုတော်မူပါ” ဟု ဆုတောင်းရမည်။ ဤဆုတောင်းချက်သည် မိဘနှစ်ပါး အသက်ရှင်စဉ်ဖြစ်စေ၊ ကွယ်လွန်ပြီးနောက်ဖြစ်စေ ကရုဏာတော်ကို ရရှိစေရန် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤသွန်သင်ချက်သည် မုစ်လင်မ်ဖြစ်သော မိဘနှစ်ပါးအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ မိဘများသည် မုရှ်ရိက် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူ) ဖြစ်ပြီး ကွယ်လွန်သွားပါက သူတို့အတွက် မဂ္ဖိရသ် (အပြစ်လွှတ်ခွင့်) ဆုတောင်းခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ သို့သော် သူတို့အသက်ရှင်စဉ် ကရုဏာ၊ နှိမ့်ချမှုဖြင့် ဆက်ဆံရမည်ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်သာသနာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သွန်သင်ချက်များ

• အစ္စလာမ်သာသနာသည် မိဘနှစ်ပါးအပေါ် ကရုဏာ၊ နှိမ့်ချမှုန