সূরা আল-ইসরা — আয়াত 39

শব্দার্থ:

• مَلُومًا — নিন্দিত, তিরস্কৃত।
• مَّدْحُورًا — বিতাড়িত, সকল কল্যাণ থেকে দূরে নিক্ষিপ্ত।

তাফসীর:

হে নবী! এই সমস্ত নির্দেশ—সৎকর্মের আদেশ এবং নিকৃষ্ট আচরণের নিষেধ—যা কিছু পূর্বে বর্ণনা করা হয়েছে, তা সেই প্রজ্ঞাপূর্ণ শিক্ষার অন্তর্ভুক্ত, যা আপনার প্রতিপালক আপনার প্রতি ওহী হিসেবে প্রেরণ করেছেন। এই বিধানগুলো অত্যন্ত সুসংহত ও সুপ্রতিষ্ঠিত, কারণ এগুলো মানবজাতির কল্যাণ ও সংশোধনের জন্যই অবতীর্ণ।

অতঃপর আল্লাহ তাআলা প্রতিটি মানুষের প্রতি সম্বোধন করে বলেন: হে মানুষ! তুমি আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে ইলাহ বা উপাস্য বানিও না, এবং তাঁর ইবাদতে কাউকে শরিক করো না। যদি তুমি তা করো, তবে কিয়ামতের দিন তোমাকে জাহান্নামের আগুনে নিক্ষেপ করা হবে—এমন অবস্থায় যে, তুমি নিজেই নিজেকে তিরস্কার করবে, মানুষও তোমাকে ভর্ৎসনা করবে, এবং তুমি সকল কল্যাণ থেকে বিতাড়িত ও বহিষ্কৃত হবে। সেদিন তোমার জন্য কোনো সুপারিশকারী বা উদ্ধারকারী থাকবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত প্রতিটি বিধানই প্রকৃত প্রজ্ঞা ও কল্যাণে পরিপূর্ণ; এতে মানুষের দুনিয়া ও আখিরাতের মঙ্গল নিহিত।
2. শির্ক বা আল্লাহর সাথে কাউকে শরিক করা সর্বশ্রেষ্ঠ অন্যায় এবং এটি জাহান্নামে নিক্ষেপের কারণ।
3. শির্কের পরিণতি শুধু শাস্তিই নয়, বরং এর সাথে লজ্জা, নিন্দা এবং সকল কল্যাণ থেকে বিতাড়িত হওয়াও জড়িত।
4. তাওহিদ বা একত্ববাদই মুক্তির পথ; যে ব্যক্তি এক আল্লাহর ইবাদতে নিষ্ঠাবান থাকে, সে দুনিয়াতে সম্মানিত এবং আখিরাতে নিরাপদ।