سوره اسراء — آیه 4

معانی کلمات:

• قَضَیْنَا: اعلام کردیم، خبر دادیم (در اینجا به معنای قطعی و حتمی بودن خبر است).
• لَتُفْسِدُنَّ: قطعاً فساد خواهید کرد (لام برای قسم است).
• عُلُوًّا کَبِیرًا: برتری جستن و تکبر بسیار بزرگ و طغیان عظیم.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه به بنیاسرائیل خبر قطعی و حتمی داده است که در تورات (کتاب آسمانی خودشان) نوشته شده بود که آنان دو بار در زمین (سرزمین شام و بیتالمقدس) فساد و تباهی خواهند کرد. این فساد شامل ظلم و ستم، کشتن پیامبران، سرکشی از فرمان خدا، و انجام گناهان بزرگ خواهد بود. همچنین به آنان اعلام شد که پس از این فسادها، به شدت بر مردم برتری خواهند جست و تکبر و طغیان عظیمی از خود نشان خواهند داد و از بندگی خداوند سرپیچی خواهند کرد. این خبر الهی نشاندهنده علم کامل خداوند به اعمال آینده بندگان و سنت قطعی او در آزمایش و مجازات آنان است.

فواید و درسهای آیه:

• این آیه به ما میآموزد که خداوند بر همه چیز آگاه است و هیچ کاری از او پنهان نیست؛ پس باید مراقب اعمال خود باشیم.
• نشان میدهد که فساد و ظلم در زمین، عاقبت ناگواری دارد و خداوند هرگز آن را بدون پاسخ نمیگذارد.
• تأکید بر این است که تکبر و برتریجویی بر مردم از بزرگترین گناهانی است که انسان را از رحمت الهی دور میکند و به هلاکت میکشاند.
• این آیه ما را به شکرگزاری از نعمت هدایت اسلام دعوت میکند، چرا که با پیروی از قرآن و سنت پیامبر (ص) میتوانیم از سرنوشت تلخ بنیاسرائیل عبرت بگیریم و راه سعادت را بپیماییم.