Sura El-Isra — Ajet 45

Značenje riječi:

• Hidžab (حِجَابًا): zastor, prepreka koja skriva i odvaja.
• Mestur (مَّسْتُورًا): ono što je prekriveno i skriveno, odnosno zastor koji je sam po sebi sakriven od pogleda.

Tumačenje ajeta:

Kada ti, Poslaniče, učiš Kur'an i nevjernici koji ne vjeruju u Sudnji dan to slušaju, Mi između tebe i njih postavimo skriveni zastor koji njihova srca i umove odvaja od razumijevanja Kur'ana. Ovaj zastor nije obična fizička prepreka, već duhovna koprena koja im onemogućava da shvate smisao i ljepotu Božije riječi. Oni čuju riječi, ali im značenje ostaje skriveno i nedostupno, jer su svojim nevjerovanjem i tvrdoglavošću sami zaslužili da im istina bude zaklonjena.

Ovaj ajet je objavljen u vrijeme kada su mušrici pokušavali nauditi Poslaniku, a.s., dok je klanjao i učio Kur'an. Čak i kada su fizički pokušali doći do njega, Allah ih je spriječio i postavio između njih i Njegovog Poslanika zastor koji ih je odvratio od onoga što su namjeravali. Ovaj zastor je istovremeno i zaštita Poslaniku od njihovog zla, ali i kazna za njih jer su odbili vjerovati u ono što dolazi nakon smrti – Sudnji dan i obračun.

Pouke iz ajeta:

1. Allah je Zaštitnik Svojih vjerovjesnika i onih koji Njegovu riječ prenose ljudima. On čuva Svoju vjeru i one koji je objavljuju od svakog zla.
2. Nevjerovanje u Sudnji dan je korijen mnogih zabluda – kada čovjek ne vjeruje da će polagati račun za svoja djela, njegovo srce postaje tvrdo i nesposobno da primi istinu.
3. Uzvišeni Allah ne uskraćuje razumijevanje Kur'ana nikome osim onima koji su sami odabrali nevjerstvo i tvrdoglavo odbijaju istinu – to je Njegova pravda.
4. Kur'an je knjiga čije razumijevanje je čast koju Allah daruje kome On hoće. Zato trebamo biti zahvalni što nam je Allah podario sposobnost da razumijemo Njegovu riječ i da se njome upravljamo.
5. Čovjek koji iskreno traži istinu i otvorenog je srca, Allah će mu olakšati put do razumijevanja Kur'ana, dok onaj koji se okreće od njega, sam sebi zatvara vrata spoznaje.