Sure İsrâ — Ayet 45

Kelime Anlamları:

• Hicâben: Perde, engel, ayırıcı bir set.
• Mestûren: Örtülü, gizli, görünmeyen; aynı zamanda örten ve gizleyen anlamına gelir.

Tefsir:

Ey Resûlüm! Sen Kur’ân-ı Kerîm’i okuduğunda, o inkârcılar ve âhirete iman etmeyenler bu okunan âyetleri işitirler. Fakat biz, seninle onların arasına görünmez bir perde koyarız. Bu perde, onların kalplerini ve akıllarını örter; Kur’ân’ın manasını kavramalarına, hidayet ışığının gönüllerine ulaşmasına engel olur. Bu, onların küfürdeki ısrarları ve hakka karşı gösterdikleri inat sebebiyle Allah’ın onlara verdiği bir cezadır. Onlar Kur’ân’ı işitseler bile, kalpleri mühürlü olduğu için bu okunanları anlayamaz, öğüt alamazlar.

Bu âyet, müşriklerin Peygamberimize (s.a.v.) eziyet ettikleri bir dönemde inmiştir. Rivayete göre, Ebu Leheb’in karısı Ümmü Cemil, Peygamberimiz namaz kılarken başına bir taş parçası atmak istemiş, fakat Allah onun gözüne Peygamberimizi göstermemişti. İşte bu olay üzerine bu âyet nazil olmuş ve Allah’ın, Peygamberini düşmanlarının şerrinden nasıl koruduğunu bildirmiştir. Bu perde, hem maddi hem manevi bir korumadır; onların kötülükleri Peygamberimize ulaşamadığı gibi, Kur’ân’ın nuru da onların kalplerine giremez.

İbret ve Ders:

Bu âyet, Allah’ın dinine hizmet edenleri asla yalnız bırakmayacağını, onları görünmez ordularıyla desteklediğini gösterir. Sen Kur’ân’ı okumaya devam et; çünkü bu kitap, Allah’ın koruması altındadır. İnkârcıların anlamaması, onların hidayetten mahrum kalması demektir; bu da senin tebliğinin eksikliğinden değil, onların kalplerindeki hastalıktandır. Mümin olarak senin görevin, tebliğ etmek ve okumaktır; hidayet vermek yalnızca Allah’a aittir. Bu perde, aynı zamanda müminler için bir müjdedir: Allah, Kur’ân’ı ve onunla amel edenleri her türlü kötülükten muhafaza eder. Sen de bu korumaya güvenerek, Kur’ân’ı hayatına rehber edin; çünkü o, senin dünyada ve âhirette en büyük dostundur.