اسراء سۈرىسى — ئايەت 45

1. ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• حِجَابًا: توساق، پەردە، ئارىلىق قىلغۇچى نەرسە.
• مَّسْتُورًا: يوشۇرۇلغان، پەردە قىلىنغان، كۆرۈنمەيدىغان قىلىنغان.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! سەن قۇرئان ئوقۇغان ۋاقىتتا، ئاخىرەتكە ئىشەنمەيدىغان كاپىرلار ئۇنى ئاڭلايدۇ. ئۇلار قۇرئاننىڭ ئىچىدىكى ئەسكەرتىشلەر ۋە ۋەز-نەسىھەتلەرنى ئاڭلىغاندا، بىز سېنىڭ بىلەن ئۇلارنىڭ ئارىسىغا يوشۇرۇن بىر توساق قويىمىز. بۇ توساق ئۇلارنىڭ قەلبلىرىنى قۇرئاننى چۈشىنىشتىن توسىدۇ. بۇ ئۇلارنىڭ كۇفرى ۋە ئاخىرەتنى ئىنكار قىلغانلىقى ئۈچۈن بېرىلگەن جازادۇر.

ئۇلار قۇرئاننى ئاڭلىغاندا، ئۇنىڭدىكى ئۆگەت ۋە نەسىھەتلەرنى چۈشەنمەيدۇ. بىز ئۇلارنىڭ قەلبلىرى ئۈستىگە بىر پەردە قويۇپ، قۇرئاننى چۈشىنىشتىن توسىمىز. بۇ ئۇلارنىڭ ھەقىقەتتىن يۈز ئۆرۈگەنلىكى ئۈچۈن بېرىلگەن جازادۇر.

ئەسلىدە مۇشرىكلار پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنى ناماز ئوقۇۋاتقان ۋاقىتتا ئازار بېرەتتى. ئەبۇ لەھەبنىڭ ئايالى قولىغا تاش ئېلىپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ بېشىغا ئۇرماقچى بولغاندا، ئۇنى كۆرەلمىدى. شۇ چاغدا بۇ ئايەت نازىل بولدى: سەن قۇرئان ئوقۇغاندا، بىز سېنىڭ بىلەن ئاخىرەتكە ئىشەنمەيدىغانلارنىڭ ئارىسىغا توساق قويىمىز — ئۇلارنىڭ قەلبلىرىنى چۈشىنىشتىن توسىدىغان يوشۇرۇن بىر پەردە قويىمىز.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ھىدايەت نۇرىدۇر. ئاللاھ تائالا ئۇنى چىن قەلب بىلەن ئاڭلىغان ۋە ئىمان كەلتۈرگەن كىشىلەرگە پايدىلىق قىلىدۇ. ئەمما كاپىرلار ۋە ئاخىرەتنى ئىنكار قىلغۇچىلار ئۈچۈن، ئۇلارنىڭ كۇفرى ۋە ئىنكارى سەۋەبىدىن، قۇرئاننىڭ ھىدايىتىدىن مەھرۇم قالىدۇ. شۇڭا، بىز ئاللاھقا ۋە ئاخىرەت كۈنىگە چىن قەلبىمىز بىلەن ئىمان ئېيتىپ، قۇرئاننى چۈشىنىش ۋە ئۇنىڭدىن پەند-نەسىھەت ئېلىش ئۈچۈن تىرىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى قۇرئاننىڭ ھىدايىتىدىن بەھرىمەن قىلغاي!