Аль-Исра сүрөсү — Аят 52

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• يَوْمَ يَدْعُوكُمْ — «Ал силерди чакырган күнү»: бул жердеги «чакыруу» — Аллахтын кайра тирилтүү үчүн берген буйругу, б.а. экинчи сурнай тартылган күнү.
• فَتَسْتَجِيبُونَ — «силер жооп бересиңер»: бул жерде «жооп берүү» — Аллахтын буйругуна моюн сунуп, баш ийүү маанисинде.
• بِحَمْدِهِ — «Ага мактоо менен»: Аллахка мактоо айтып, Анын буйругу менен жооп берүү.
• وَتَظُنُّونَ — «силер ойлойсуңар»: ишенимдүү түрдө ойлоо, эсептөө маанисинде.
• إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا — «силер аз гана убакыт турдуңар»: дүйнөдө жана кабырда өткөргөн убакыт өтө кыска сезилет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдардын кайра тирилүү күнүндөгү абалын сүрөттөйт. Ал күнү Аллах аларды кабырларынан чакырат, алар Анын буйругуна баш ийип, моюн сунуп жооп беришет. Ошол учурда алар Аллахка мактоо айтышат — бул алардын Аллахтын кудуретин жана өкүмүн моюн алганынын белгиси. Алар дүйнөдө жана кабырда өткөргөн убакыттарын өтө кыска, аз гана убакыт катары эсептешет. Себеби ахыреттин түбөлүктүүлүгүнүн жана анын улуулугунун алдында дүйнөнүн миңдеген жылдары да аз гана нерсе болуп калат. Бул аят адамдарды ахыретке даярданууга, дүйнөнүн убактылуу экенин түшүнүүгө чакырат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Ал каалаган убакта адамдарды кайра тирилте аларын билүү.
• Ахырет күнүндө бардык адамдар Аллахтын алдында моюн сунуп, Ага мактоо айтаарын эстен чыгарбоо.
• Дүйнө жашоосунун өтө кыска экенин, ахыреттин түбөлүктүү экенин түшүнүп, жакшылык иштерге шашуу.
• Аллахка баш ийүү жана Ага мактоо айтуу — момундун негизги милдети экенин унутпоо.
• Бул аят бизди ахыретке даярданууга, дүйнөгө ашыкча берилип кетпөөгө чакырат жана Исламдын акыйкаттуулугун, Курандын даанышмандыгын терең түшүнүүгө жардам берет.