سورہ اسراء — آیت 60

معانی الفاظ:

• أَحَاطَ بِالنَّاسِ: اللہ تعالیٰ کا علم اور قدرت ہر انسان کو گھیرے ہوئے ہے۔
• الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ: وہ رویا (خواب/مشاہدہ) جو آپ کو دکھایا گیا، یعنی شبِ معراج کا عینی مشاہدہ۔
• فِتْنَةً: آزمائش اور امتحان۔
• الشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ: وہ درخت جس پر لعنت کی گئی ہے، یعنی زقوم کا درخت۔
• طُغْيَانًا: سرکشی، حد سے تجاوز کرنا۔

تفسیر:

اے نبی! وہ وقت یاد کریں جب ہم نے آپ سے فرمایا تھا کہ آپ کا رب تمام لوگوں کو اپنے علم اور قدرت کے دائرے میں گھیرے ہوئے ہے۔ یعنی اللہ تعالیٰ کو ہر شخص کے حال، اس کے ارادوں اور اس کی چالوں کا مکمل علم ہے، اور وہی آپ کی حفاظت کرنے والا ہے۔ یہ بات آپ کے لیے اطمینان کا ذریعہ تھی کہ آپ اپنا پیغام بلا خوف پہنچائیں، کیونکہ اللہ کی گرفت سے کوئی نکل نہیں سکتا۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ہم نے جو رویا (شبِ معراج کا عینی مشاہدہ) آپ کو دکھایا، اسے لوگوں کے لیے آزمائش کا ذریعہ بنایا۔ کچھ لوگ اس پر ایمان لائے اور کچھ نے اسے جھٹلا کر کفر کا راستہ اختیار کیا۔ اسی طرح قرآن میں مذکور "شجرہ ملعونہ" یعنی زقوم کا درخت بھی لوگوں کے لیے امتحان ہے۔ جب مشرکین کو بتایا گیا کہ جہنم میں یہ درخت اگے گا، تو انہوں نے استہزاء کیا اور کہا کہ آگ درخت کو جلا دیتی ہے، یہ کیسے ممکن ہے؟ یہ ان کی آزمائش تھی کہ وہ اللہ کی قدرت پر ایمان لاتے یا اپنی محدود عقل کو معیار بناتے۔

ہم انہیں طرح طرح کے عذاب اور نشانیوں سے ڈراتے ہیں، لیکن ان کا حال یہ ہے کہ ڈرانا اور تنبیہ کرنا ان کی سرکشی اور ضلالت میں اضافہ ہی کرتا ہے۔ وہ حق کے سامنے جھکنے کے بجائے اور زیادہ ہٹ دھرمی اور کفر پر اڑے رہتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر مکمل کنٹرول رکھتا ہے، اور اس کی حفاظت میں جو شخص ہو اسے کسی کا خوف نہیں ہونا چاہیے۔ ہمیں چاہیے کہ اللہ کی نشانیوں پر غور کریں اور انہیں اپنی محدود عقل سے پرکھنے کے بجائے ایمان کی روشنی میں قبول کریں۔ جو لوگ حق کو جھٹلاتے ہیں، ان کا انجام سرکشی اور گمراہی کے سوا کچھ نہیں ہوتا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں، اللہ کی قدرت پر یقین رکھیں، اور اپنی زندگی کو اس کی مرضی کے مطابق ڈھالیں تاکہ دنیا اور آخرت میں کامیاب ہو سکیں۔