সূরা আল-ইসরা — আয়াত 69

শব্দার্থ:

• قَاصِفًا — প্রচণ্ড ঝড়ো বাতাস যা সবকিছু ভেঙে চূর্ণ করে দেয়।
• تَبِيعًا — অনুসরণকারী, প্রতিশোধ গ্রহণকারী, বা তোমাদের পক্ষে কোনো সাহায্যকারী/দাবিদার।

তাফসীর:

হে মানুষ! তোমরা কি আল্লাহর পক্ষ থেকে সম্পূর্ণ নিরাপদ হয়ে গেছ যে, তিনি তোমাদেরকে আবারও সমুদ্রে ফিরিয়ে দেবেন? অর্থাৎ, প্রথমবার যখন তোমরা সমুদ্রে বিপদে পড়েছিলে এবং আল্লাহ তোমাদেরকে রক্ষা করেছিলেন, তারপরও তোমরা কি ভয় করো না যে, তিনি আবারও তোমাদেরকে সমুদ্রযাত্রায় ফিরিয়ে দেবেন? তখন তিনি তোমাদের উপর এমন প্রচণ্ড ঝড়ো বাতাস পাঠাবেন যা সবকিছু ভেঙে চূর্ণ করে দেবে এবং সেই বাতাসের কারণে সমুদ্রের ঢেউ তোমাদেরকে ডুবিয়ে দেবে। এটা হবে তোমাদের কুফরির কারণে—অর্থাৎ, আল্লাহর নেয়ামত অস্বীকার করার কারণে, যখন তিনি প্রথমবার তোমাদেরকে রক্ষা করেছিলেন তখন তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করনি, বরং কুফরি করেছ।

এরপর তোমরা আল্লাহর কাছে কোনো প্রতিশোধ গ্রহণকারী বা সাহায্যকারী পাবে না, যে তোমাদের পক্ষে দাঁড়িয়ে আল্লাহর কাছে হিসাব চাইবে বা তোমাদেরকে রক্ষা করবে। কারণ আল্লাহ তোমাদের প্রতি কোনো জুলুম করেননি; তোমাদের ধ্বংস হওয়া ছিল তোমাদের নিজেদের কর্মের ফল।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর নেয়ামত পাওয়ার পর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা অত্যন্ত জরুরি। নেয়ামত অস্বীকার করলে তা শাস্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়।
2. আল্লাহর শক্তি ও ক্ষমতা সীমাহীন। তিনি যেভাবে চান সেভাবে মানুষের ওপর ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারেন। তাই মানুষের উচিত সর্বদা আল্লাহকে ভয় করা এবং তাঁর আদেশ মান্য করা।
3. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই যদি তিনি কাউকে শাস্তি দিতে চান। কোনো শক্তি, সম্পদ বা অবস্থান মানুষকে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে না।
4. মানুষের উচিত আল্লাহর রহমতের পাশাপাশি তাঁর শাস্তি থেকেও সতর্ক থাকা। নিরাপদ বোধ করা এবং আল্লাহর শাস্তি থেকে নিশ্চিন্ত থাকা একটি বড় ভুল, যা মানুষকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।
5. এই আয়াত আমাদেরকে আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা ও ভরসা রাখতে শেখায় এবং মনে করিয়ে দেয় যে, প্রতিটি মুহূর্তে আমাদের আল্লাহর দিকে ফিরে আসা উচিত, তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা উচিত এবং তাঁর নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় করা উচিত।