Isro surasi Oyat 69 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ёки сизни у(денгиз)га яна бир марта қайтариб, устингиздан шиддатли шамол…

Isro · 69/111

Tarjima Translit — Isro surasi

أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا ۝٦٩

🔤 Transliteration

Am amintum any yu`eedakum feehi taaratan ukhraa fa yursila `alaikum qaasifam minar reehi fa yugh riqakum bimaa kafartum summa laa tajidoo lakum `alainaa bihee tabee`aa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ёки сизни у(денгиз)га яна бир марта қайтариб, устингиздан шиддатли шамол юбориб, куфр қилган нарсангиз сабабли ғарқ қилиб юборишидан ва сиз ўзингизга Биздан ўч олувчи топа олмай қолишингиздан хотиржаммисиз?!

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Qosifan: Shiddatli, hamma narsani sindirib-uchirib yuboradigan qattiq shamol.
Tabi'an: Ta'qib qiluvchi, o'rinuvchi, bizdan hisob talab qiluvchi yordamchi.

Tafsir:

Ey insonlar! Sizlar hali ham xotirjamlikdamisiz? Alloh taolo sizni yana dengizga qaytarib, ustingizga hamma narsani vayron qiluvchi qattiq bo'ronni yuborib, sizni cho'ktirib yuborishidan qo'rqmaysizmi? Buning sababi esa, avvalo, Uning sizga bergan najot in'omini inkor etganingiz va Unga kufr keltirganingizdir. U sizni birinchi marta halokatdan qutqargan edi, endi esa, agar U xohlasa, yana o'sha dengizga qaytarib, sizni halokatga uchratishga qodirdir. O'shanda sizlar Uning oldida o'zingizni himoya qiladigan, Uning hukmidan sizni qaytaradigan hech kimni topa olmaysiz. Alloh taolo sizga zulm qilmagan, balki sizlar o'z amallaringiz bilan o'zingizga jazo tayyorlagansiz.

Foydalar:

Bu oyatdan olinadigan saboqlar shundan iboratki, inson Allohning ne'matlarini ko'rib, Uning qudratini tan olishi va Unga shukr qilishi lozim. Allohning inoyati bilan qutulgan har bir balodan so'ng, inson o'zini xavfsiz his qilmasligi, balki yana ham Allohga yaqinlashishi kerak. Chunki Allohning jazosi ham, inoyati ham bevosita Uning irodasiga bog'liqdir. Inson o'z kuchi va qudratiga emas, faqat Allohning rahmatiga tayanmog'i darkor. Bu oyat insonni har doim tavba va istig'forga, Allohning buyuk qudratini eslab, Unga bo'lgan ishonchini mustahkamlashga chorlaydi.

📜 Oyat 67-71 — Isro surasi

67وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّاكُمْ إِلَى الْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ الْإِنسَانُ كَفُورًا

Қачон сизни денгизда фалокат тутса, Ундан ўзга илтижо қиладиганларингиз ғойиб бўлур. Қачонки сизга нажот бериб қуруқликка чиқарса, юз ўгирасиз. Инсон ўзи куфрон(и неъмат) қилгувчидир.

68أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ وَكِيلًا

Сизни қуруқликнинг бир томонига ютқазиб юборишидан ёки устингиздан тошли шамол юборишидан, сўнгра ўзингизга қутқарувчи топа олмай қолишингиздан хотиржаммисиз?!

69أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ الرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِ تَبِيعًا

70۞ وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا

Батаҳқиқ, Биз Бани Одамни азизу мукаррам қилиб қўйдик ва уларни қуруқлигу денгизда (улов-ла) кўтардик ҳамда уларни пок нарсалар ила ризқлантирдик ва уни Ўзимиз яратган кўп нарсалардан мутлақо афзал қилиб қўйдик.

71يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

Биз барча одамларни ўз имомлари ила чақирадиган кунни (эсла). Кимга китоби ўнг томонидан берилса, бас, ана ўшалар китобларини ўқирлар ва уларга қилчалик зулм қилинмас.

← Oyat 68 📖 Isro Oyat 70 →

IsroQuron ro'yxati

111Oyat

MeccanRevelation

69Oyat

Tarjima — Isro 69

Isro surasi Oyat 69 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ёки сизни у(денгиз)га яна бир марта қайтариб, устингиздан шиддатли шамол…

Sura Oyat 69/111 — Isro surasi الإسراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Isro surasi Tingla, Isro surasi Tarjima, Isro surasi mp3, Isro surasi pdf. Oyat 67–71. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3