Suuratu Al-Isra — Aaya 73

1. Sifaa konngi ɗi faalaaɗi ɓeydude faamugol:

• كَادُوا: ɓe ɓaɗtii, ɓe ɓadii.
• لَيَفْتِنُونَكَ: ɓe eɓɓoto ma ɓe fewna ma.
• لِتَفْتَرِيَ: fii yo a fefindo, yo a wondu e fenaande.
• خَلِيلًا: giɗo ɓernde, sehil.

1. Firo Aaya nden:

Alla no humpita Nulaaɗo Makko on (jkk) wonde heeferɓe Makka ɓen ɓadii no fewna mo e Alqur'aana nden nde Alla jippini e makko, ɓe faalaano yo o fefindo konngi goɗɗi tawi Alla jippinaani ɗi, tawa no jahaa e mbaadiiji maɓɓe ɗin. Alla no hollira wonde si tawii Nulaaɗo on jaɓiino ko ɓe ɗaɓɓi kon, ɓe jogitotono mo sehil maɓɓe ɓerndiiɗo, ɓe njaɓotono mo no ɓe njaɓiri hoore-maɓɓe. Kono Nulaaɗo on (jkk) hisnii e ndee fitina, o woni e goonga Alla jippini kon, o fewnaani ɗum hay e huunde.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden ndenyiri:

• No holliri wonde Alla no reena Nulaaɗo Makko on (jkk) e peewal yimɓe ɓen, wonde O hisnii mo e fitinaaji ɗin.
• No waajiri gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗno e kon ko Alla jippini, wata ɓe fewnu e mbaadiiji yimɓe ɓen hay si ɓe ɗaɓɓii ko woni e ɓerɗe maɓɓe.
• No kolliri wonde Alqur'aana nden ko goonga iwriɗo ka Alla, fewnugol e mayre ko bone mawɗo.
• No newi gomɗimɓe ɓen weltaare, tawa Alla no reena ɓe no O reeniri Nulaaɗo Makko on, tawa kadi ko jaɓgol kon ko Alla jippini woni laawol heɓugol giɗli Makko.