Isro surasi — Oyat 76

Kalimalarning ma'nolari:

• يَسْتَفِزُّونَكَ – seni bezovta qilib, joyingdan qo‘zg‘atmoqchi bo‘lishdi, ya’ni chiqarib yuborish uchun senga noqulaylik tug‘dirishdi.
• خِلَافَكَ – sendan keyin, sen chiqib ketganingdan so‘ng.

Tafsir:

Mushriklar Payg‘ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ni Makkadan chiqarib yuborish uchun ularning dushmanligi shu darajaga yetdiki, ular sizni bezovta qilib, yurtingizdan ajratishga yaqinlashdilar. Ular sizni Makkadan chiqarib yuborishni qat’iy niyat qilgan edilar. Ammo Alloh taolo ularning bu niyatini amalga oshirishga yo‘l qo‘ymadi, toki siz Uning buyrug‘i bilan hijrat qildingiz. Agar ular sizni chiqarib yuborishga muvaffaq bo‘lganlarida edi, sizdan keyin Makkada uzoq qolmas edilar – faqat ozgina vaqtgina turar edilar. Chunki Alloh taolo ularni tezda halokatga duchor qilgan bo‘lardi. Bu Payg‘ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) Makkadan chiqishi ularning hiylasi tufayli emas, balki Allohning irodasi va hikmati bilan sodir bo‘ldi.

Foydalar:

• Alloh taolo o‘z Payg‘ambarini dushmanlarning yomon niyatlaridan himoya qiladi va ularning rejalarini barbod qiladi. Bu mo‘minlarga ishonch bag‘ishlaydi – Alloh o‘z bandalarini himoya qiladi.
• Dushmanlarning kuchi va hiylasi qanchalik kuchli bo‘lmasin, Allohning qarorisiz hech narsa amalga oshmaydi. Shuning uchun inson har doim Allohga tavakkal qilishi kerak.
• Payg‘ambarlar va solih kishilar ham sinovlarga duch keladilar, ammo Alloh ularni doim qo‘llab-quvvatlaydi va oxir-oqibat g‘alaba mo‘minlarga nasib bo‘ladi.
• Bu oyat musulmonlarga sabr qilishni va Allohning va’dasiga ishonishni o‘rgatadi – har qanday qiyinchilikdan so‘ng yengillik keladi.