Soera Al-Isra — Vers 89

Woordverklaringen:

• صَرَّفْنَا: Wij hebben uiteengezet, herhaald en gevarieerd.
• مَثَل: Een voorbeeld, les, of vergelijking die tot nadenken oproept.
• فَأَبَى: Zij weigerden hardnekkig.
• كُفُورًا: Ondankbaarheid, ontkenning en verwerping van de waarheid.

Tafsir (Uitleg):

Allah de Verhevene maakt ons in dit nobele vers duidelijk dat Hij in deze gezegende Koran allerlei soorten voorbeelden, lessen, vermaningen, geboden, verboden en verhalen heeft uiteengezet en gevarieerd. Dit alles is uiteengezet voor de mensen, zodat zij zouden nadenken, zich laten leiden en de waarheid zouden aanvaarden. Allah heeft de bewijzen voor hen duidelijk gemaakt en de argumenten tegen hen gevestigd, opdat zij Hem zouden aanbidden en Zijn boodschapper zouden volgen.

Ondanks deze duidelijke uiteenzetting en deze gevarieerde voorbeelden die tot nadenken oproepen, weigerde het merendeel van de mensen deze waarheid te aanvaarden. Zij kozen hardnekkig voor ongeloof en ondankbaarheid, en verwierpen de tekenen en bewijzen van Allah. Zij zagen de waarheid maar keerden zich ervan af, uit koppigheid en arrogantie.

Dit vers bevat een grote les voor ons: de Koran is een onuitputtelijke bron van wijsheid en leiding. Allah heeft erin alles uiteengezet wat de mens nodig heeft voor zijn geluk in dit leven en het Hiernamaals. Degene die zich ervan afkeert, benadeelt slechts zichzelf. De Koran blijft een getuige voor of tegen de mens op de Dag des Oordeels.

Boodschap voor de lezer:

O dienaar van Allah, dit vers nodigt je uit om na te denken over de grootsheid van de Koran en de overvloedige zegeningen die Allah ons ermee heeft geschonken. Het is een boek dat geen enkele tegenstrijdigheid bevat en geen enkele valsheid, een boek dat leidt naar het rechte pad en naar het hoogste doel. Sta niet zoals de meerderheid die zich afkeerde, maar behoor tot degenen die de waarheid aanvaarden en zich laten leiden door het Licht van Allah. Want waarlijk, in de Koran ligt jouw genezing, jouw leiding en jouw succes in deze wereld en in het Hiernamaals. Open je hart ervoor en je zult de zoetheid van het geloof proeven die niets in deze wereld kan evenaren.