Аль-Кахф сүрөсү — Аят 3

1. Сөздөрдүн мааниси:

• مَاكِثِينَ — туруктуу калуучулар, токтоп калуучулар, ичинде дайыма жашоочулар.
• أَبَدًا — түбөлүккө, эч качан бүтпөгөн убакытка, акыры жок мөөнөткө.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах таала тарабынан ыйман келтирип, жакшы иштерди кылган пенделерге убада кылынган улуу сыйлык — бейиш жөнүндө сүйлөп жатат. Алар ошол бейишке киргенден кийин, анда түбөлүккө калышат. Ал жердеги жыргалчылык эч качан бүтпөйт, алар андан эч качан чыгарылбайт, ал жактан башка жакка көчүрүлбөйт. Бул — эч качан токтобогон, акыры жок, чексиз жыргалчылык. Аллах ыймандуу жана жакшы амал кылган пенделерине ушундай түбөлүк бакытты убада кылган.

1. Алынган пайдалар:

• Бул аят бизге Аллахтын убадасы чын экенин, ага ыйман келтирип, жакшы иштерди кылсак, бизди түбөлүк бейиш жыргалчылыгы күтүп турганын эскертет.
• Бейиштеги жыргалчылык убактылуу эмес, түбөлүк экенин билүү адамдын жүрөгүнө кубаныч жана үмүт берет.
• Дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыгына алданып калбай, түбөлүк бакыт үчүн аракет кылууга чакырат.
• Ыйман жана жакшы амал — бейишке жетүүнүн жолу экенин түшүнүү, адамды Аллахка жакындатат жана Исламга болгон сүйүүнү арттырат.
• Ар бир жакшылык амал үчүн Аллахтын убадасы чын болсо, анда пенде үмүтүн үзбөй, дайыма жакшылыкка умтулушу керек.