Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- "Amanu": Yi imani da Allah da Manzonsa, da kuma abin da ya zo daga wajen Allah.
- "Salihati": Ayyukan kirki da suka dace da Shari'ar Musulunci, waɗanda aka yi da kyakkyawar niyya.
- "La nudī'a": Ba za mu ɓata ba, ko mu rage ba.
- "Ahsana 'amala": Wanda ya kyautata aikinsa, ya kammala shi bisa ga abin da Allah ya umarta.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne waɗanda suka yi imani da Allah da Manzonsa, kuma suka yi ayyukan kirki waɗanda suka dace da umarnin Allah, to lalle ne Mu (Allah) ba za mu ɓata lada da sakamakon aikin wanda ya kyautata aikinsa ba. Wato ba za mu rage musu komai ba daga ladan ayyukansu, domin Allah yana cika musu lada da yawa, ba tare da wani ragi ba. Wannan yana nufin cewa imani da ayyukan kirki suna tafiya tare; imani ba shi ne kawai magana da harshe ba, amma dole ne a tabbatar da shi da ayyuka masu kyau. Kuma Allah ba ya ɓata aikin mai kyautata aiki, domin yana lura da duk wani aiki, ko ƙanƙanta, kuma zai ba shi ladan sa cikakke.
Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ƙarfafa imani da ayyukan kirki: Ayar tana nuna cewa imani da ayyukan kirki sune hanyar samun yardar Allah, kuma Allah ba ya ɓata ladan wanda ya aikata su.
- Kyakkyawan aiki yana da matsayi mai girma a wurin Allah: Ba kowane aiki ake karɓa ba, sai wanda ya kasance mai kyau, wanda ya dace da Sunnar Manzo (SAW), kuma an yi shi da ikhlasi ga Allah.
- Tsoron Allah da begen rahamarsa: Ayar tana sa mumini ya kasance tsakanin tsoro da bege; tsoro kada ya ɓata aikinsa, da bege cewa Allah zai cika masa lada.
- Adalcin Allah: Allah ba ya zalunci kowa, kuma ba ya ɓata aikin kowa, domin shi Mai adalci ne, Mai yawan albarka.
- Ƙarfafa zuciya ga masu aiki: Wannan ayar tana ƙarfafa waɗanda suke yin ayyukan kirki su ci gaba, domin sun san cewa aikinsu ba zai ɓata ba a wurin Allah, ko da mutane ba su gane shi ba.
📜 Aya 28-32 — Surah Al-Kahf
Fassara — Al-Kahf 30
Surah Al-Kahf Aya 30 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni kuma suka aikata ayyukan…Surah Aya 30/110 — Surah Al-Kahf الكهف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Kahf Saurara, Surah Al-Kahf Fassara, Surah Al-Kahf mp3, Surah Al-Kahf pdf. Aya 28–32. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








