Sura Al-Kahf — Vers 54

Ordforklaringer:

• صَرَّفْنَا: Vi har fremstillet og varieret på forskellige måder.
• مَثَل: Et billede eller en lignelse, der tjener som formaning og belæring.
• جَدَلًا: Skænderi, strid eller diskussion uden retfærdighed.

Tolkning af verset:

Vi har i denne ærværdige Koran klart og tydeligt fremlagt og varieret mange forskellige slags lignelser og eksempler for menneskene. Formålet er, at de skal lære af dem, tænke over dem og vende tilbage til sandheden. Disse lignelser dækker alle de områder, som menneskene har brug for i deres liv – både hvad angår tro, moral og adfærd. Men på trods af denne klare fremlæggelse og de mange formanende eksempler, så er mennesket – især den vantro – den skabning, der mest udviser stridbarhed og skænderi uden ret. Mennesket diskuterer og modsiger sandheden, ikke for at finde den, men af stædighed og hovmod, og det gør det mere end nogen anden skabning.

Udledte lærdomme og formaninger:

Dette vers lærer os, at Koranen er en nåde og en vejledning fra Allah, som indeholder alle de eksempler og belæringer, som mennesket har brug for. Det viser os også, at menneskets natur kan være præget af stædighed og stridbarhed, hvilket er en advarsel til os om at undgå denne dårlige egenskab. Vi bør i stedet være ydmyge over for sandheden, lytte til den og acceptere den med et åbent sind. Verset opfordrer os til at bruge vores fornuft og refleksion over Koranens lignelser, så vi kan drage nytte af dem og styrke vores tro. Det minder os også om, at den, der søger sandheden oprigtigt, vil finde den i Koranen, mens den, der diskuterer uden ret, kun fjerner sig længere fra den.