Sourate Al-Kahf — Verset 61

Explication des mots :

• مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا : le point de rencontre des deux mers, l’endroit où les eaux se rejoignent.
• نَسِيَا : ils oublièrent tous deux, par décret divin, de prêter attention au poisson.
• حُوتَهُمَا : le poisson qu’ils avaient emporté comme provision pour le voyage.
• سَرَبًا : un passage souterrain ou une voie creusée, comme un tunnel, que le poisson a emprunté dans la mer.

Interprétation de la verset :

Lorsque Moïse (que la paix soit sur lui) et son serviteur Josué (Yûsha‘) eurent atteint le lieu où les deux mers se rejoignent — l’endroit même où Dieu avait promis à Moïse de rencontrer le serviteur vertueux (Al-Khidr) — ils oublièrent tous deux le poisson qu’ils avaient pris comme nourriture pour le voyage. Par la volonté de Dieu, le poisson mort reprit vie et se fraya un chemin dans la mer, laissant derrière lui un passage visible et sec, comme un tunnel dans l’eau, qui ne se refermait pas. C’était là un signe miraculeux indiquant à Moïse l’endroit précis où il devait retrouver Al-Khidr. L’oubli du poisson n’était pas un simple hasard, mais une disposition divine pour guider Moïse vers ce rendez-vous. Le serviteur Josué avait vu le poisson s’enfuir dans la mer, mais il avait oublié d’en informer Moïse, et Moïse lui-même avait oublié de s’enquérir de son état.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La sagesse divine dans les événements : Ce qui semble être un oubli ou un imprévu peut en réalité être une guidance cachée de Dieu. Le croyant doit savoir que rien n’arrive par hasard, et que Dieu organise les affaires de Ses serviteurs de la manière la plus parfaite, même si la sagesse n’en est pas immédiatement visible.
2. L’importance de la persévérance dans la quête du savoir : Moïse, malgré son rang élevé de prophète, n’a pas hésité à entreprendre un long voyage pour apprendre auprès d’un homme plus savant que lui. Cela enseigne au musulman que la recherche de la science ne connaît ni frontières ni orgueil, et que l’humilité est la clé de tout apprentissage.
3. La patience face aux épreuves : Ce verset prépare le terrain pour les épreuves que Moïse devra traverser avec Al-Khidr. Il rappelle que la patience est une vertu indispensable pour comprendre les mystères de la vie et accepter les décrets divins, même lorsqu’ils semblent contradictoires à première vue.
4. La foi en l’invisible : Le miracle du poisson revenant à la vie et traçant un chemin dans la mer est un rappel que Dieu a pouvoir sur toutes choses, et que les lois naturelles qu’Il a établies peuvent être transcendées par Sa volonté. Cela renforce la foi du croyant en la toute-puissance de son Créateur.
5. La nécessité de prêter attention aux signes : L’oubli du poisson aurait pu passer inaperçu, mais c’était précisément le signe attendu. Le croyant doit être attentif aux signes de Dieu dans sa vie quotidienne, car ils peuvent être des guides vers ce qui est meilleur pour lui.