Sourate Al-Kahf — Verset 60

Explication des mots :

• Fatâh : Le serviteur et compagnon de Moïse (que la paix soit sur lui), qui était Josué (Yûsha‘ ibn Nûn). Il l’accompagnait, le servait et apprenait de lui.
• Lâ abrah : Je ne cesserai pas, je ne m’arrêterai pas.
• Majma‘ al-bahrayn : Le point de rencontre des deux mers, c’est-à-dire l’endroit où se rejoignent la mer d’eau douce et la mer d’eau salée.
• Huqub : Une longue période de temps, sans limite précise.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah (Gloire à Lui) rappelle à Son Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction soient sur lui) l’histoire de Moïse (que la paix soit sur lui) lorsqu’il dit à son serviteur Josué, fils de Nûn : « Je ne cesserai de marcher et de voyager jusqu’à ce que j’atteigne le lieu où se rencontrent les deux mers, ou bien je poursuivrai ma route pendant une longue période, aussi longue soit-elle, jusqu’à ce que je rencontre le serviteur vertueux auprès de qui j’apprendrai une science que je ne possède pas. » Cette parole montre la détermination de Moïse à rechercher la science, sa patience et son humilité, car il n’a pas hésité à entreprendre un long voyage, sans connaître le chemin ni le temps nécessaire, pour apprendre auprès d’un homme qu’Allah avait honoré d’une science particulière. Il a fait preuve d’un grand empressement à acquérir le savoir, même s’il était déjà un prophète et un messager doté d’une haute stature.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La quête de la science est une obligation pour tout musulman, et même les prophètes, malgré leur rang élevé, n’ont pas cessé d’apprendre et de chercher à s’instruire.
2. L’humilité dans la recherche du savoir : Moïse, malgré sa position de prophète, n’a pas hésité à se déplacer et à apprendre auprès d’un homme qu’il ne connaissait pas, ce qui montre que la science ne s’acquiert pas par orgueil, mais par humilité et persévérance.
3. La patience et l’endurance dans l’apprentissage : Moïse a accepté de voyager pendant un temps très long, sans se lasser, pour atteindre son objectif. Cela enseigne au croyant à ne pas se décourager face aux difficultés dans la recherche de la science et de la vérité.
4. L’importance de la compagnie et du service dans l’apprentissage : Moïse n’est pas parti seul, mais avec un serviteur qui l’accompagnait, ce qui montre que le travail d’équipe et l’entraide facilitent l’acquisition du savoir.
5. La science divine est vaste et infinie : Moïse, malgré tout ce qu’Allah lui avait donné, a reconnu qu’il y avait une science qu’il ne possédait pas, et il a cherché à l’obtenir. Cela incite le croyant à ne jamais se considérer comme suffisant dans son savoir, mais à chercher constamment à s’améliorer.