سورت کهف — آیت 68

د کلمو معناګانې:

• تَصْبِرَ: صبر وکړې، زغم وکړې.
• لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا: چې د هغه په علم او پوهه احاطه نه ده کړې، یعنې د هغه په حقیقت نه یې خبر شوی.

تفسیر:

خضر علیه السلام د موسی علیه السلام د صبر د نشتوالي په اړه ورته وویل: ته څنګه کولای شې چې په هغه کارونو صبر وکړې چې د هغه په حقیقت او حکمت نه یې خبر یې؟ ته به هغه عملونه وینې چې ظاهراً ستا په نظر کې ناوړه یا عجيبه ښکاري، خو ته د هغه تر شا پټ حکمت نه پېژنې. ستا پوهه یوازې په ظاهري شیانو ده، او زه په هغو اسرارو او حکمتونو عمل کوم چې الله تعالی ما ته ښوولي دي. نو ځکه ستا لپاره صبر کول ډېر ستونزمن دي، ځکه چې صبر په هغه څه کې چې د انسان پوهه ورته نه رسېږي، ډېر دروند دی.

فايدې:

• دا چې انسان باید په هغه خبرو او کارونو کې چې پوره پوهه نه لري، له عالمانو او پوهانو څخه پوښتنه وکړي او صبر وکړي.
• دا چې علم او پوهه د صبر لپاره ستره مرسته ده؛ څومره چې د یو کار حکمت پوه شو، هومره پرې صبر اسانه کېږي.
• دا چې الله تعالی خپلو بندګانو ته د هغوی د مرتبې او علم په اندازه کارونه ښیي، او ځینې اسرار یوازې هغو ته ښکاره کوي چې هغه یې غوره کړي وي.
• دا چې مسلمان باید د الله تعالی په فیصلو او قضا باندې باوري وي، حتی که د ځینو شیانو حکمت پرې نه پوهېږي، ځکه چې الله تعالی په هر څه پوه دی او حکمت یې بشپړ دی.