Sure Al-Kahf — Vers 77

Ord som trenger forklaring:

• اسْتَطْعَمَا: ba om mat (som gjester).
• فَأَبَوْا: nektet.
• يُضَيِّفُوهُمَا: å vise gjestfrihet mot dem.
• يَنْقَضَّ: å falle sammen / rase sammen.
• فَأَقَامَهُ: rettet det opp / gjorde det stående.

Tolkning av verset:

Moses og Khidr fortsatte reisen til de kom til en landsby. Der ba de innbyggerne om mat, men folket nektet å vise dem gjestfrihet. Likevel fant de i denne landsbyen en mur som var i ferd med å falle sammen. Khidr rettet den opp og gjorde den stående igjen. Da sa Moses til ham: "Hadde du ønsket, kunne du tatt lønn for dette arbeidet," siden de trengte penger til mat etter at folket hadde nektet dem gjestfrihet.

Lærdommer fra verset:

• En troende skal ikke la dårlig behandling fra andre hindre ham i å gjøre godt. Khidr hjalp til med å reparere muren selv om landsbyfolket hadde avvist dem.
• Å gjøre godt uten å forvente noe tilbake er en høy moralsk standard i islam.
• Verset viser at man kan be om kompensasjon for arbeid når man er i nød, men at det å gi uten å kreve noe er en enda edlere handling.
• Tålmodighet og høflighet i møte med avvisning er en egenskap som belønnes av Gud, og som styrker troen og karakteren.