Surah Al-Kahf — Aya 77

Ma'anar Kalmomin:

• اسْتَطْعَمَا: sun nemi abinci da ladabi.
• فَأَبَوْا: suka ƙi.
• يَنقَضَّ: ya kusa faɗuwa ko rushewa.
• فَأَقَامَهُ: ya gyara shi har ya tsaya daidai.

Tafsirin Ayar:

Bayan haka, Musa da Khidir suka ci gaba da tafiya har suka isa wani ƙauye (wato Antakiya ko wani gari a Sham). A can suka nemi mazauna garin su ba su abinci ta hanyar neman liyafar baƙunci, amma mutanen garin suka ƙi su karɓe su da kyautatawa, ba su ba su abinci ba. Sa’an nan suka sami wani katanga a cikin garin wanda ya karkata ya kusa faɗuwa. Sai Khidir ya gyara shi ya miƙe shi har ya tsaya lafiya. A nan Musa ya ce masa: "Da ka so, da ka ɗauki lada a kan wannan aikin, don mu sami abin da za mu ci, tun da mutanen garin sun ƙi mu ba da liyafa."

Fa’idodin Darasin:

1. Neman abinci da buƙatar taimako ba abin kunya ba ne ga mai ilimi ko mai daraja, idan ya kasance don buƙata.
2. Kyautatawa da taimakon juna ba dole ba ne ya kasance da neman lada ko kuɗi koyaushe; akwai ayyukan alheri waɗanda ake yi don Allah kawai.
3. Wannan labari yana nuna cewa waɗanda suka ƙi taimakon baƙi suna da mummunan hali, kuma Musulmi ya kamata ya kasance mai karimci da kyautatawa ga baƙi.
4. A cikin wahala da ƙunci, mutum yakan ga abubuwan da suka fi dacewa da buƙatarsa, amma dole ne ya bi umarnin Allah da hakuri, kamar yadda Musa ya yi hakuri da Khidir.
5. Ilimi da aiki na iya zama hanyar samun arziki, amma ya kamata mu fahimci cewa wasu ayyuka sun fi dacewa da neman ladan Allah fiye da neman kuɗi.