Kəhf · 85/110
Tərcümə Transliterasiya — Kəhf surəsi
فَأَتْبَعَ سَبَبًا ۝٨٥
Fa atba`a sababaa
📖 Azərbaycan dilində
O, yer üzündə gəzib dolaşmaq üçün səfərə çıxdı.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Ətbəə – təqib etdi, ardınca getdi, yola qoyuldu.
  • Səbəb – yol, vasitə, məqsədə çatdıran səbəb və üsul.

Təfsir:

Allah-Təala Zülqərneynə yer üzündə böyük hökmranlıq, qüdrət və elm vermişdi. O, bu nemətlərdən istifadə edərək, məqsədinə çatmaq üçün ona verilən bütün vasitə və yollardan istifadə etdi. O, qərbə doğru yola çıxdı və bu səfərində qarşısına çıxan maneələri dəf etmək üçün lazım olan bütün səbəblərə sarıldı. Bu, onun göstərdiyi ciddi səy və əzmin göstəricisidir.

Bu ayədən bizə böyük bir dərs var: İnsan Allahın verdiyi imkanları dəyərləndirməli, məqsədinə çatmaq üçün bütün vasitələrdən istifadə etməli və heç vaxt tənbəllik etməməlidir. Zülqərneyn kimi böyük bir hökmdar belə, işlərində səbəblərə sarılır və tədbirli davranırdısa, biz də gündəlik həyatımızda çalışqan olmalı, işlərimizi ən gözəl şəkildə görməyə çalışmalıyıq. Unutmayaq ki, Allah-Təala səbəblərə sarılanları sevir və onlara kömək edir.



📜 Ayə 83-87 — Kəhf surəsi

83وَيَسْأَلُونَكَ عَن ذِي الْقَرْنَيْنِ ۖ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
Səndən Zülqərneyn barəsində soruşurlar. De: “Onun barəsində sizə bir əhvalat danışacağam”.
84إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا
Həqiqətən, Biz ona yer üzündə hökmranlıq verdik və hər şeyin yolunu ona öyrətdik.
85فَأَتْبَعَ سَبَبًا
O, yer üzündə gəzib dolaşmaq üçün səfərə çıxdı.
86حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا ۗ قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
Nəhayət, günəşin batdığı yerə gəlib çatdıqda onu qara palçıqlı bir çeşmədə batan gördü. Zülqərneyn onun yanında bir tayfaya rast gəldi. Biz buyurduq: “Ey Zülqərneyn! Sən ya onları cəzalandırmalı, ya da onlarla yaxşı rəftar etməlisən!”
87قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُّكْرًا
O dedi: “Haqsızlıq edəni cəzalandıracağıq. Sonra o, Rəbbinə qaytarılacaqdır. O da ona ağır bir əzab verəcəkdir!
KəhfQuran İndeksi
110Ayə
MəkkəRevelation
85Ayə

Tərcümə — Kəhf 85

Kəhf surəsi Ayə 85 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O, yer üzündə gəzib dolaşmaq üçün səfərə çıxdı.

Surə Ayə 85/110 — Kəhf surəsi الكهف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Kəhf surəsi Dinlə, Kəhf surəsi Tərcümə, Kəhf surəsi mp3, Kəhf surəsi pdf. Ayə 83–87. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers