スーラマルヤム節 13 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またわが許から慈愛と清純な心を授けた。かれは主を畏れ，

マルヤム · 13/98

翻訳ローマ字 — マルヤム

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa hanaanam mil ladunnaa wa zakaatanw wa kaana taqiyyaa

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

またわが許から慈愛と清純な心を授けた。かれは主を畏れ，

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

11فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا

そこでかれは聖所を出て人びとの所に来て，「朝な夕な（主を）讃えなさい。」と手まねで伝えた。

12يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا

（そしてかれの息子に。）「ヤヒヤーよ，啓典をしっかりと守れ。」（と命令が下った）。そしてわれは，幼少（の時）かれに英知を授け，

13وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا

またわが許から慈愛と清純な心を授けた。かれは主を畏れ，

14وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا

父母に孝行で高慢でなく，背くこともなかった。

15وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا

かれの生誕の日，死去の日，復活の日に，かれの上に平安あれ。

マルヤムクルアーン目次

98節

MeccanRevelation

13節

スーラマルヤム節 13 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またわが許から慈愛と清純な心を授けた。かれは主を畏れ，

スーラ節 13/98 — マルヤム مريم (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: マルヤム聴く, マルヤム翻訳, マルヤム mp3, マルヤム pdf. 節 11–15. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ マルヤム — 節 13