مریم سۈرىسى — ئايەت 13

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• حَنَانًا: مېھرىبانلىق، رەھىم-شەپقەت، يۇمشاق قەلبلىك ۋە خەلققە بولغان مۇھەببەت.
• مِّن لَّدُنَّا: بىزنىڭ دەرگاھىمىزدىن، يەنى ئاللاھ تەرەپتىن.
• زَكَاةً: پاكلىق، بەرىكەت، گۇناھلاردىن پاكلانغانلىق ۋە ياخشىلىق.
• تَقِيًّا: تەقۋادار، ئاللاھتىن قورقىدىغان، ئەمرلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يىراق تۇرىدىغان.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا يەھيا ئەلەيھىسسالامغا ئۆز دەرگاھىدىن ئالاھىدە مېھرىبانلىق ۋە شەپقەت ئاتا قىلدى. ئۇنىڭ قەلبىنى خەلققە بولغان مۇھەببەت ۋە يۇمشاقلىق بىلەن تولدۇردى، شۇنداقلا ئۇنى گۇناھلاردىن پاكلىدى ۋە بەرىكەتلىك قىلدى. ئۇنىڭ پاكلىقى ۋە ياخشىلىقى ئاتا-ئانىسىغا ۋە ئەتراپىدىكى كىشىلەرگەمۇ يەتتى. يەھيا ئەلەيھىسسالام ئاللاھتىن بەك قورقىدىغان، ئۇنىڭ ئەمرلىرىنى چىن كۆڭلىدىن ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يىراق تۇرىدىغان تەقۋادار بىر بەندە ئىدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ئۆزى خالىغان بەندىلىرىگە ئالاھىدە مېھرىبانلىق ۋە پاكلىق ئاتا قىلىدۇ. تەقۋادارلىق ئىنساننىڭ قەلبىنى نۇرلاندۇرۇپ، ئۇنىڭ ئەمەلىيىتىنى ياخشىلىق تەرەپكە يېتەكلەيدۇ. بىز ھەممىمىز ئاللاھتىن بۇنداق مېھرىبانلىق ۋە پاكلىقنى تىلەپ، تەقۋادار بەندىلەردىن بولۇشقا تىرىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ قەلبىمىزنى ئۇنىڭ زىكرى بىلەن نۇرلاندۇرسۇن ۋە بىزنى تەقۋادارلار قاتارىغا قوشسۇن.