সূরা মারইয়াম — আয়াত 13

শব্দার্থ:

• حَنَانًا – দয়া, স্নেহ ও করুণা।
• مِن لَّدُنَّا – আমাদের পক্ষ থেকে।
• زَكَاةً – পবিত্রতা, পাপমুক্তি ও আত্মিক পরিচ্ছন্নতা।
• تَقِيًّا – মুত্তাকী, আল্লাহভীরু, অনুগত বান্দা।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী ইয়াহইয়া (আঃ)-কে যে বিশেষ মর্যাদা ও অনুগ্রহ দান করেছিলেন, তার আরও কিছু দিক এ আয়াতে তুলে ধরা হয়েছে। আল্লাহ বলেন, “আর আমি তাকে দান করেছিলাম আমার পক্ষ থেকে দয়া, স্নেহ ও করুণা, এবং পবিত্রতা।” অর্থাৎ, ইয়াহইয়া (আঃ)-কে আল্লাহ তাআলা এমন এক হৃদয় দান করেছিলেন যা মানুষের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু ও স্নেহশীল ছিল। তিনি ছিলেন মানুষের জন্য রহমতস্বরূপ, বিশেষ করে তাঁর পিতা-মাতার প্রতি ছিলেন অত্যন্ত স্নেহপরায়ণ ও বিনয়ী। পাশাপাশি আল্লাহ তাকে পবিত্রতা দান করেছিলেন—অর্থাৎ তাকে পাপ থেকে পবিত্র রেখেছিলেন, তার অন্তর ও চরিত্রকে পরিচ্ছন্ন করেছিলেন এবং তাকে দিয়েছিলেন আত্মিক উন্নতির এমন উচ্চ স্তর যা তাকে দুনিয়ার মোহ থেকে মুক্ত রেখেছিল। এরপর আল্লাহ বলেন, “আর তিনি ছিলেন মুত্তাকী।” অর্থাৎ, ইয়াহইয়া (আঃ) ছিলেন আল্লাহভীরু, আল্লাহর আদেশ পালনে অটল, নিষেধ থেকে বিরত থাকা এবং সর্বাবস্থায় আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণকারী। তিনি ছিলেন এমন এক ব্যক্তি যিনি আল্লাহর ভয়ে কাঁদতেন, তাঁর ইবাদতে রত থাকতেন এবং মানুষের মাঝে ন্যায় ও সত্য প্রতিষ্ঠায় নিবেদিতপ্রাণ ছিলেন।

ফায়দা:

1. আল্লাহ তাআলা যাদের ভালোবাসেন, তাদের তিনি দয়া, করুণা ও পবিত্রতার মতো মহান গুণে সজ্জিত করেন। এটি প্রমাণ করে যে, প্রকৃত মর্যাদা কেবল আল্লাহর নৈকট্য ও তাকওয়ার মাধ্যমেই অর্জিত হয়।
2. সন্তানের প্রতি পিতা-মাতার স্নেহ ও দয়া যেমন কাম্য, তেমনি সন্তানেরও উচিত পিতা-মাতার প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল ও বিনয়ী হওয়া। ইয়াহইয়া (আঃ)-এর জীবন এ ক্ষেত্রে আমাদের জন্য উত্তম আদর্শ।
3. তাকওয়া বা আল্লাহভীতি是人类 জীবনের সর্বোত্তম সম্পদ। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলে, আল্লাহ তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে সম্মানিত করেন।
4. পাপ থেকে পবিত্র থাকা এবং চরিত্রকে পরিচ্ছন্ন রাখা ইসলামের অন্যতম প্রধান শিক্ষা। এটি ব্যক্তিকে সমাজে সম্মানিত করে এবং আল্লাহর রহমত লাভের মাধ্যম হয়।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, সন্তান যদি সৎ, আল্লাহভীরু ও পিতা-মাতার প্রতি স্নেহশীল হয়, তবে তা কেবল তার নিজের জন্যই নয়, বরং তার পিতা-মাতা ও সমাজের জন্যও রহমত ও বরকতের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।