সূরা মারইয়াম — আয়াত 36

শব্দার্থ:

• রব্বী – আমার প্রতিপালক
• রব্বুকুম – তোমাদের প্রতিপালক
• ফা‘বুদূহু – সুতরাং তোমরা তাঁরই ইবাদত করো
• সিরাতুম মুস্তাকীম – সরল-সঠিক পথ

তাফসির:

হযরত ঈসা (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে সম্বোধন করে বলেছিলেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহই আমার রব এবং তোমাদেরও রব।” অর্থাৎ তিনি একমাত্র সৃষ্টিকর্তা, পালনকর্তা ও প্রতিপালক। তাঁর কোনো শরিক নেই। আমি এবং তোমরা সবার অবস্থান সমান — সবাই তাঁরই বান্দা। তাই তোমরা একমাত্র তাঁরই ইবাদত করো, তাঁরই কাছে আত্মসমর্পণ করো এবং তাঁরই নির্দেশ অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করো। কোনো মানুষ, ফেরেশতা বা অন্য কিছুকে তাঁর সমকক্ষ করো না। এই কথাটিই হলো সঠিক ও সরল পথ, যে পথে কোনো বক্রতা নেই এবং যা আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের একমাত্র মাধ্যম। ঈসা (আঃ) নিজেকে আল্লাহর বান্দা হিসেবে ঘোষণা করে তাঁর উম্মতকে শিরক থেকে মুক্ত থাকার এবং তাওহিদের ওপর প্রতিষ্ঠিত থাকার নির্দেশ দিয়েছেন।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সকল নবী-রাসূলের মূল বাণী একটিই — আল্লাহর একত্ব ও তাঁরই ইবাদত। ঈসা (আঃ) নিজেও এই বাণী প্রচার করেছেন, তাই তাঁকে আল্লাহর পুত্র বলা সম্পূর্ণ ভুল ও ভিত্তিহীন।
2. আল্লাহই আমাদের প্রকৃত রব। তিনি ছাড়া আর কারো কাছে মাথা নত করা, সাহায্য চাওয়া বা ইবাদত করা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
3. নবী-রাসূলগণও আল্লাহর বান্দা। তাঁদের প্রতি ভালোবাসা ও সম্মান দেখাতে হবে, কিন্তু তাঁদেরকে আল্লাহর সমকক্ষ করা যাবে না।
4. সরল পথ হলো সেই পথ, যা কুরআন ও সুন্নাহ দ্বারা নির্দেশিত। এই পথেই দুনিয়া ও আখিরাতের সফলতা নিহিত।
5. ঈসা (আঃ)-এর এই ঘোষণা প্রমাণ করে যে, ইসলামই একমাত্র পূর্ণাঙ্গ ও মনোনীত দ্বীন, এবং সকল নবী একই সত্য দ্বীনের প্রচারক ছিলেন।