Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- لَغْوًا:無駄話、虚偽の言葉、罪となるような無益な会話。
- سَلَامًا:平安の挨拶、互いへの安全と平和の祈り。
- بُكْرَةً وَعَشِيًّا:朝と夕方。ただし天国には昼夜の概念はなく、時間の長さを示す表現。
解釈:
天国では、住民たちは無駄話や虚偽の言葉、他人を傷つけるような会話を一切耳にすることがありません。彼らが聞くのは「サラーム(平安)」の挨拶だけです。これは互いへの挨拶であり、天使たちからの平安の挨拶でもあります。天国は完全な平和と調和に満ちており、そこには争いも、悪口も、無益な話も存在しません。
また、彼らには食べ物や飲み物が絶え間なく与えられます。朝と夕方という表現は、決まった時間に限らず、彼らが望むときにいつでも、絶えることなく恵みが提供されることを示しています。天国では時間の感覚が異なり、この表現は継続的で豊かな恵みを象徴しています。
この節から得られる教訓:
天国は完全な平安と幸福の場所であり、そこでの会話はすべて清らかで有益なものばかりです。これは私たちに、現世においても言葉を慎み、無駄話や悪口を避け、互いに平安を祈り合うことの大切さを教えています。また、アッラーは信仰者に永遠の恵みを約束されており、その恵みは尽きることがありません。この約束は、私たちが現世の艱難に耐え、善行に励むための大きな励みとなります。天国への希望は、私たちの心に平安と喜びをもたらし、日々の生活をより善く生きる原動力となるのです。
📜 節 60-64 — スーラ マルヤム
翻訳 — マルヤム 62
スーラ マルヤム 節 62 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらはそこでは無用の話を聞かず,只々「平安あれ。」(と言う語を聞く)だけであろう。かれらは朝な夕な,そこで御恵みを与えられる。スーラ 節 62/98 — スーラ マルヤム مريم (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ マルヤム 聴く, スーラ マルヤム 翻訳, スーラ マルヤム mp3, スーラ マルヤム pdf. 節 60–64. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


