Sura Maryam — Versículo 62

Significados de las palabras:

• Lagwan (لَغْوًا): Todo discurso vano, sin valor, que no aporta beneficio, o que contiene palabras ociosas, falsas o indecentes.
• Salāman (سَلَامًا): Saludo de paz, o bien, palabras que transmiten seguridad y bienestar.
• Bukratan wa ‘ashiyyā (بُكْرَةً وَعَشِيًّا): Literalmente, "por la mañana y por la tarde", es decir, en los dos extremos del día.

Explicación de la aleya:

En esta noble aleya, Allah —Glorificado sea— describe una de las grandes bendiciones que Él ha preparado para Sus siervos creyentes en el Paraíso: la pureza y la perfección de su entorno. Los habitantes del Jardín no escucharán en él ninguna palabra vana, ni discursos ociosos, ni conversaciones que contengan pecado o falsedad. No habrá allí chismes, ni mentiras, ni palabras que hieran o que carezcan de sentido. En cambio, lo único que escucharán será la palabra "Salam" (paz), ya sea como saludo entre ellos mismos, o como saludo de los ángeles que los visitan, o como palabras que transmiten seguridad y tranquilidad absoluta. Es un ambiente de total armonía, donde todo lo que se dice es bueno, puro y lleno de bendición.

Además, Allah les asegura que tendrán su sustento en el Paraíso en todo momento, representado en la expresión "por la mañana y por la tarde". No es que en el Paraíso exista un ciclo de día y noche como en este mundo, sino que esta expresión indica la continuidad y la abundancia de las provisiones: los alimentos, las bebidas y todo lo que sus almas deseen les será presentado de manera constante, sin interrupción ni esfuerzo, en todo momento. Es un sustento que no se agota y que llega sin que tengan que pedirlo ni trabajar para obtenerlo.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La pureza del Paraíso: Esta aleya nos enseña que el Paraíso es un lugar de perfección absoluta, donde no hay lugar para lo vano o lo dañino. Esto nos motiva a purificar nuestras conversaciones en este mundo, evitando la charla ociosa y el mal hablar, para así acercarnos a la naturaleza de ese lugar bendito.
2. El valor de la palabra "Salam": El hecho de que la única palabra que se escuche sea "paz" nos muestra la grandeza del saludo islámico y nos invita a difundirlo entre nosotros, ya que es una práctica que refleja el espíritu del Islam y una de las causas para alcanzar la misericordia divina.
3. La generosidad infinita de Allah: La provisión constante del sustento en el Paraíso, sin esfuerzo ni preocupación, nos recuerda que Allah es el Proveedor (Ar-Razzāq) y que Su generosidad no tiene límites. Esto nos llena de esperanza y nos anima a confiar en Él en nuestra vida terrenal, sabiendo que Quien sustenta a los habitantes del Paraíso es el mismo que nos sustenta a nosotros.
4. La recompensa de las buenas obras: Esta descripción del Paraíso es un incentivo para obrar con rectitud y buscar la complacencia de Allah, pues estas bendiciones son el resultado de la fe y las buenas acciones. Nos recuerda que cada esfuerzo por seguir el camino de la verdad tiene una recompensa eterna que supera todo lo que podamos imaginar.
5. La misericordia de Allah con Sus siervos: El hecho de que Allah nos describa estas bendiciones en el Corán es una muestra de Su misericordia, pues nos da a conocer lo que nos espera para que anhelemos alcanzarlo y nos esforcemos por merecerlo.