Suurah Maryam — Aayad 62

Macnaha Erayada:

• لَغْوًا (Lagwan): Hadal xun, faa'iido la'aan ah, ama hadal dambi lagu galo.
• سَلَامًا (Salaaman): Hadal nabadgalyo iyo salaam ah, ama nabadgalyo iyo salgaar.
• بُكْرَةً وَعَشِيًّا (Bukratan wa 'Ashiyyan): Subax iyo galab, macnaha guud waa waqti kasta iyo had iyo jeer.

Tafsiirka Aayadda:

Dadka Jannada ku galaa, ma maqlaan dhexdeeda hadal xun, hadal faa'iido la'aan ah, ama hadal qofka ku xumeeya oo dambi lagu galo. Hase yeeshee, waxay maqlaan oo keliya salaam iyo nabadgalyo; waxay isu salaamaan Jannada dhexdeeda, Malaa'igtuna waxay u salaamayaan iyagoo ku barakaynaya. Sidoo kale, waxay helayaan risqigooda oo ah cunto iyo cabbid, subax iyo galabba, si joogto ah oo aan kala go' lahayn, hadba waxay doonaan oo ay rabaan. Ma jiro subax iyo galab dhab ah oo Jannada dhexdeeda ah, laakiin waa tusaale lagu muujinayo joogtaynta risqiga iyo helitaankiisa waqti kasta.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Nadiifnimada Jannada: Jannadu waa meel ka nadiifsan dhammaan hadal xun iyo dhaqan qallafsan; tani waxay ku boorrinaysaa Mu'uminka inuu ku daydo nadiifnimada hadalka iyo akhlaaqda wanaagsan adduunkan.
2. Salaamtu waa sunnaha Jannada: Salaantu waa hadalka Jannada laga maqlo, markaa ku dadaalidda faafinta salaamta adduunkan waa raadraaca akhlaaqda Jannada.
3. Risqiga Jannadu waa joogto: Cuntada iyo cabbidda Jannada ma kala go'aan, taasoo muujinaysa naxariista Eebe iyo deegaankiisa ee kuwa ka baqaya. Tani waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'uminka inuu ku dadaalo cibaadada si uu u helo nolol joogto ah oo farxad leh.
4. Dhiirigelin lagu camal falo: Aayaddani waxay ku tusinaysaa in Jannadu ay ka buuxdo nabadgalyo, risqi, iyo farxad aan dhammaanayn, taasoo ku boorrinaysa dadka inay ku dadaalaan samaha iyo camalka wanaagsan si ay u gaadhaan noloshaas joogtada ah.