Sure Maryam — Vers 62

Ord og uttrykk i verset:

• Lagwan (لَغْوًا): Tomt, meningsløst eller uanstendig snakk som ikke har noen verdi.
• Salāman (سَلَامًا): Fredshilsen, eller et ord som uttrykker trygghet og fred.
• Bukratan (بُكْرَةً): Morgen, tidlig på dagen.
• ʿAshiyyan (عَشِيًّا): Kveld, slutten av dagen.

Tolkning av verset:

I dette verset beskriver Allah den opphøyde tilstanden til de troende i Paradiset. De vil ikke høre noe tomt, meningsløst eller skadelig snakk der – ingen løgn, baktaling eller uanstendige ord. Det eneste de hører, er fredshilsener: de hilser hverandre med "Salām", og englene hilser dem også med fred og trygghet. Dette skaper en atmosfære av ren harmoni og indre ro.

Videre sier verset at de vil ha sin rikelige forsørgelse i Paradiset – både mat og drikke – tilgjengelig for dem "morgen og kveld". Dette betyr ikke at det finnes en faktisk dag og natt i Paradiset, slik vi kjenner det i denne verden, men at de får sin næring og gleder til alle tider, uten avbrudd eller mangel. De får det de ønsker seg, når de enn måtte ønske det, i en evig og uendelig strøm av velsignelser.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at Paradiset er et sted for fullkommen fred og renhet – både i tale og i handling. Det minner oss om viktigheten av å unngå tomt og skadelig snakk i denne verden, for å forberede oss på et sted hvor bare det gode og vakre finnes. Verset gir også håp og trøst til de troende: Allah har lovet dem en evig belønning som overgår all jordisk glede, hvor deres behov alltid blir dekket, og hvor de får oppleve ekte trygghet og harmoni. Dette inspirerer oss til å leve et liv preget av ærlighet, fred og takknemlighet, og til å lengte etter det som er hos Allah – en tilværelse uten sorg, tomhet eller bekymringer.