Сура Марьям — Стих 62

1. Обяснение на думите в аята:

• لَغْوًا (лагван): празни, безсмислени и греховни думи, които не носят никаква полза.
• سَلَامًا (саля̄м): поздрав на мир и безопасност, както и думи, които носят само мир и добро.
• رِزْقُهُمْ (ризкухум): тяхната прехрана, тоест храната и напитките, които им се дават.
• بُكْرَةً وَعَشِيًّا (букратан уа ‘ашийян): сутрин и вечер, тоест в две части на деня.

1. Тълкуване на аята:

Обитателите на Рая няма да чуват в него нито празни приказки, нито празнословие, нито непристойни или греховни думи. Вместо това ще чуват само мир – те ще се поздравяват един друг с мир, а ангелите също ще ги поздравяват с мир. Така думите в Рая ще бъдат само думи на мир, безопасност и доброта, без никаква пустословица или нещо, което наранява или оскърбява.

Освен това в Рая за тях ще бъде приготвена тяхната прехрана – храна и напитки, които ще им се поднасят постоянно, сутрин и вечер, според тяхното желание. Това не означава, че там има редуване на ден и нощ като в земния живот, а че те ще получават прехраната си в две части на деня, като символ на пълно и постоянно удоволствие и благодат, които никога не секват.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

• Раят е място на чистота и святост, където няма място за лоши думи, клюки или празнословие – това ни учи да пазим езика си още в този свят и да се стремим към добро общуване.
• Мирът и поздравът са сред най-големите блага в Рая – това ни показва колко високо е ценен мирът в Исляма и ни насърчава да разпространяваме мира помежду си.
• Обещанието за постоянна прехрана сутрин и вечер показва безкрайната щедрост на Аллах към вярващите – Той не само ще ги възнагради с вечен живот, но и с всичко, което сърцата им пожелаят.
• Аятът ни напомня, че стремежът към Рая е стремеж към вечно добро, спокойствие и наслада, което прави вярата ни по-скъпа и ни подтиква да работим за нея с радост и надежда.