آيا هر بار كه با خدا پيمانى بستند گروهى از ايشانپيمان شكنى كردند؟ آرى بيشترشان ايمان نخواهند آورد.
📜
ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
عاهَدوا عهداً: پیمان بستند و بر آن تعهد سپردند.
نبذه: آن را دور افکند و شکست.
فریق: گروهی.
بل أکثرهم لا یؤمنون: بلکه بیشترشان ایمان نمیآورند.
تفسیر آیه:
خداوند متعال در این آیه، زشتیِ رفتار بنیاسرائیل را در نقض پیمانها بیان میکند و با تعجب میفرماید: آیا شگفتآور نیست که هر زمان با خدا یا با پیامبرانش عهدی بستند — مانند پیمان بر ایمان به پیامبر خاتم (صلیاللهعلیهوسلم) که در تورات آمده بود — گروهی از آنان آن عهد را شکستند و دور افکندند؟ این کارِ زشت و ناپسند، تنها از گروهی معدود نبود، بلکه بیشتر آنان به حقیقتِ آنچه بر پیامبرشان نازل شده بود ایمان نداشتند؛ چرا که اگر ایمان حقیقی میداشتند، وفای به عهد میکردند و پیمانشکنی نمینمودند. این آیه نشان میدهد که نقض عهد و پیمانشکنی، از صفات ریشهای و غالب در میان آنان بوده است.
فواید و پیامهای آیه:
وفای به عهد و پیمان، از نشانههای ایمان راستین است و کسی که ایمان حقیقی دارد، هرگز عهدشکنی نمیکند.
پیمانشکنی، صفتی نکوهیده و از ویژگیهای منافقان و کافران است که انسان را از رحمت خدا دور میسازد.
مسلمان باید در عهد و پیمانهای خود — چه با خدا و چه با مردم — صادق و پایبند باشد تا از صادقان درگاه الهی قرار گیرد.
قرآن کریم با بیان سرگذشت بنیاسرائیل، ما را عبرت میدهد تا از رفتارهای زشت آنان دوری کنیم و بر ایمان و وفای خود استوار بمانیم.
و از افسونى كه ديوها به روزگار پادشاهى سليمان مىخواندند پيروى كردند، و سليمان كافر نبود، ولى ديوها كه مردم را جادوگرى مىآموختند كافر بودند. و نيز آن افسون كه بر آن دو فرشته، هاروت و ماروت، در بابل نازل شد، در حالى كه آن دو به هر كس كه جادوگرى مى آموختند مىگفتند: كار ما فتنه است، مباد كافر شوى. و مردم از آن دو جادوهايى مىآموختند كه مىتوانستند ميان زن و شوى جدايى افكنند و آنان جز به فرمان خدا به كسى زيانى نمىرسانيدند و آنچه مردم مىآموختند به آنها زيان مىرسانيد، نه سود. و خود مى دانستند كه خريداران آن جادو را در آخرت بهرهاى نيست. خود را به بد چيزى فروختند، اگر مىدانستند.
سایت سوره قرآن با هدف خدمت به قرآن و سنت پیامبر به عنوان یک حرکت خضوع راه اندازی شده است و از حمایت شما خرسندیم و از تداوم تداوم شما قدردانی می نماییم و از خداوند متعال خواستار قبولی ما هستیم. و کار ما را صرفاً برای وجه شریف او بساز.