Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Badi'u" : Mai ƙirƙira abu ba tare da wani misali da ya gabata ba.
- "Qada" : Ya ƙaddara ko ya hukunta.
- "Kun" : Ka kasance ko ka faru.
Tafsirin Ayar:
Allah Madaukakin Sarki shi ne mahaliccin sammai da ƙasa, wanda ya ƙirƙira su ba tare da wani abin koyi ko misali da ya gabata ba. Shi kaɗai ne ya fara halittarsu daga babu. Kuma idan ya yanke hukunci a kan wani abu, ko ya so ya halicce shi, to kawai yana cewa masa: "Ka kasance", sai abin ya kasance nan take, ba tare da wani jinkiri ko wahala ba. Babu wani abin da zai iya tsayawa a kan umurninsa ko hukuncinsa, domin shi ne Mai iko a kan komai, kuma dukkan al'amura suna tafiya bisa ga nufinsa da hikimarsa.
Fa'idodin Darasin:
- Imani da cikakken ikon Allah: Wannan ayar tana karfafa imani da cewa Allah yana da iko marar iyaka, kuma babu wani abu da zai gagara a gare shi. Idan ya so wani abu, sai kawai ya ce "Ka kasance" ya kasance.
- Ƙarfafa tawakkali ga Allah: Idan mun san cewa Allah yana da wannan ikon, to ya kamata mu dogara gare shi a cikin dukkan al'amuranmu, kuma mu san cewa yana iya canza yanayinmu daga wahala zuwa sauƙi nan take.
- Girman Allah da ɗaukakarsa: Wannan ayar tana nuna mana girman halittar Allah da hikimarsa wajen ƙirƙirar sammai da ƙasa, wanda ke sa mu ƙara girmama shi da kuma yin sujada a gare shi.
- Kyautatawa da begen rahama: Sanin cewa Allah mai ikon yi wa komai yana sa mu kasance da bege a cikin rahamarsa, domin ko da muna cikin mawuyacin hali, yana iya canza mana al'amura cikin ɗan lokaci kaɗan.
📜 Aya 115-119 — Surah Al-Baqarah
Fassara — Al-Baqarah 117
Surah Al-Baqarah Aya 117 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Mai kyautata halittar sammai da ƙasa, kuma idan Ya hukunta…Surah Aya 117/286 — Surah Al-Baqarah البقرة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Baqarah Saurara, Surah Al-Baqarah Fassara, Surah Al-Baqarah mp3, Surah Al-Baqarah pdf. Aya 115–119. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








