بقرہ سۈرىسى — ئايەت 131

1) لۇغەت ئىزاھاتى

• ئەسلىمْ: ئىسلام بول، يەنى ئۆزۈڭنى ئاللاھقا تەسلىم قىل، ئىتائەت قىل ۋە ئىخلاس قىل.
• ئەسْلَمْتُ: مەن تەسلىم بولدۇم، ئىتائەت قىلدىم.
• رَبِّ الْعالَمينَ: بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ پەرۋەردىگارى، يەنى ئاللاھ تەئالا.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى

ئاللاھ تەئالا ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنى پەيغەمبەرلىككە تاللىغان ۋاقىتنى ئەسلىتىپ، ئۇنىڭ ئاللاھقا بولغان تەسلىمىيىتى ۋە ئىتائىتىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ ئۇنىڭغا: «ئىسلام بول، يەنى ئۆزۈڭنى پەقەت مېنىڭ ئىبادەتۇمغا ئاتا قىل، ئىتائىتىمگە باش ئەگ، ئىخلاس قىل» دېدى. ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ھېچ تەرددىدسىز، دەرھال جاۋاب بېرىپ: «مەن بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ پەرۋەردىگارى بولغان ئاللاھقا تەسلىم بولدۇم، ئىشلىرىمنى ئۇنىڭغا تاپشۇردۇم، ئۇنىڭغا شېرىك كەلتۈرمەي يالغۇز ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىمەن» دېدى. ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ئەسلىدىلا مۇسۇلمان ئىدى، ئاللاھ ئۇنىڭغا ئىسلامدا مۇستەھكەم تۇرۇشنى، سابىت قەدەم بولۇشنى بۇيرۇدى، ئۇمۇ ئاللاھقا بولغان تەسلىمىيىتىنى ۋە ئىتائىتىنى ئىزھار قىلدى.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار

• ئاللاھ تەئالا ئۆزىنىڭ ئىتائىتىگە شاشقان، تەرددىدسىز تەسلىم بولغان بەندىلىرىنى ئالاھىدە تاللايدۇ ۋە ئۇلارنى يۇقىرى دەرىجىگە كۆتۈرىدۇ.
• ئىسلام دىنى ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ دىنى بولۇپ، ئۇنىڭ ئاساسى ئاللاھقا تەسلىم بولۇش، ئىخلاس قىلىش ۋە شېرىكتىن يىراق تۇرۇشتۇر.
• ئاللاھقا تەسلىم بولۇش ۋە ئۇنىڭغا ئىشلىرىنى تاپشۇرۇش مۇئمىننىڭ قەلبىگە خاتىرجەملىك ۋە تىنچلىق ئېلىپ كېلىدۇ.
• ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھنىڭ بۇيرۇقىغا دەرھال جاۋاب بېرىشى بىز ئۈچۈن ئۈلگە بولۇپ، بىز ئۇنىڭغا ئەگىشىپ، ئاللاھنىڭ ھەر بىر بۇيرۇقىغا شاشقىنلىق بىلەن ئىتائەت قىلىشىمىز كېرەك.
• بۇ ئايەت ئىسلامنىڭ ئەڭ قەدىمىي ۋە ئەڭ ئېسىل دىن ئىكەنلىكىنى، ئۇنىڭ ئاساسىنىڭ تەۋھىد ۋە ئىخلاس ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.