ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 131

የቃላት ትርጉም፦

• አስሊም፦ ራስህን ለአላህ በመስጠት፣ በመታዘዝና በመገዛት ሙሉ በሙሉ ተገዛለት።
• አስለምቱ፦ ራሴን ለአላህ አሳልፌ ሰጠሁ፣ አጥሪያን ሁሉ ለእርሱ አደራ ሰጠሁ።
• ረብብል ዓለሚን፦ የፍጡራን ሁሉ ጌታ፣ ፈጣሪ፣ ምግብ ሰጪና አስተዳዳሪ።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ነቢዩን ኢብራሂምን (ዐ.ሰ) ለመረጠውና ለወደደው ምክንያት ይገልጽልናል። ጌታው ለእርሱ፦ ራስህን ለአላህ አሳልፈህ ስጥ፣ በአንድነቱ አምነህ ለእርሱ ብቻ ተገዛ፣ አጥሪያን ሁሉ ለእርሱ አድርግ ብሎ ባዘዘው ጊዜ፣ ኢብራሂም ምንም ሳይዘገይ፣ ሳይጠራጠር ወዲያውኑ ተቀበለ። እርሱም፦ ራሴን ለፍጡራን ሁሉ ጌታ ለሆነው አላህ አሳልፌ ሰጠሁ፣ ልቤንና ሥራዬን ሁሉ ለእርሱ ብቻ አጠራሁ፣ ከእርሱ ሌላ የማምለክ አጋር የለኝም አለ።

ይህ መልሱ የኢብራሂም (ዐ.ሰ) ልብ ምን ያህል ለአላህ ፍቅርና ታዛዥነት እንደነበረው ያሳያል። እርሱ እስልምን በቃል ብቻ አልተቀበለም፤ በልቡ፣ በአካሉና በሕይወቱ ሁሉ ተግባራዊ አደረገው። ለዚህም ነው አላህ ወዶ የመረጠው፣ ለሰው ልጆች ሁሉ አርአያና መሪ ያደረገው።

እኛም የዚህን ታላቅ ነቢይ መንገድ ተከትለን፣ ራሳችንን ለአላህ አሳልፈን ስንሰጥ፣ ትእዛዛቱን በፍቅርና በተስፋ ስንፈጽም፣ ልባችንን ከሁሉም ነገር በላይ ለእርሱ ስናዘጋጅ፣ እኛም የአላህን ውዴታና ምርጫ እናገኛለን። እስልምን ማለት የአንድ ቀን ንግግር ብቻ አይደለም፤ በየቀኑ፣ በየሰዓቱ ራስን ለፈጣሪ የማስገዛትና የማዘዘውን የመፈጸም ቀጣይ ጉዞ ነው። አላህ ልቦቻችንን ለእርሱ ብቻ አድርጎ እንዲያዘጋጅ፣ እንደ ኢብራሂም (ዐ.ሰ) በፍጥነትና በተግባር እስልምንን እንድንቀበል ይርዳን።