Sourate Al-Baqara — Verset 152

Explication des mots :

• "Fadhkurūnī" : Souvenez-vous de Moi, par la prière, la glorification, la lecture du Coran et l'invocation.
• "Adhkur-kum" : Je Me souviendrai de vous, par Ma miséricorde, Mon pardon et Ma rétribution.
• "Wa-shkurū lī" : Rendez-Moi grâce, par l'obéissance et en utilisant Mes bienfaits dans ce qui M'agrée.
• "Wa lā takfurūn" : Ne soyez pas ingrats envers Moi, en reniant Mes faveurs ou en les employant dans la désobéissance.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Souvenez-vous de Moi, Je Me souviendrai de vous. Rendez-Moi grâce et ne soyez pas ingrats envers Moi. »

Allah – exalté soit-Il – ordonne à Ses serviteurs croyants de se souvenir de Lui, que ce soit par le cœur, par la langue ou par les membres, et promet en retour une rétribution des plus généreuses : Il les mentionnera auprès des anges dans le monde supérieur, leur accordera Sa miséricorde et les préservera de tout mal. C'est là une marque d'honneur immense, car le souvenir d'Allah pour Son serviteur est bien plus grand que le souvenir du serviteur pour son Seigneur.

Ensuite, Il leur ordonne de Lui rendre grâce pour les bienfaits innombrables qu'Il leur a accordés – la foi, la santé, la subsistance, la guidance – et ce, par la parole, par le cœur et par l'action, en utilisant ces bienfaits dans ce qu'Il aime et agrée, et non dans ce qu'Il a interdit. Il les met en garde contre l'ingratitude, qui consiste à nier ces faveurs, à les dissimuler, ou à les employer dans la désobéissance et la transgression. La règle est ici celle de la rétribution proportionnée : celui qui se souvient d'Allah, Allah se souvient de lui ; celui qui est reconnaissant, Allah augmente ses bienfaits ; et celui qui est ingrat, il ne nuit qu'à lui-même.

Enseignements tirés de la parole divine :

1. Le souvenir d'Allah est une porte ouverte sur la miséricorde divine et une cause d'élévation du rang du serviteur, tant ici-bas que dans l'au-delà.
2. La gratitude n'est pas seulement une parole, mais une adoration qui englobe le cœur, la langue et les membres ; elle est la clé de l'accroissement des bienfaits.
3. L'ingratitude envers Allah est une perte pour le serviteur lui-même, car elle prive de la continuation des faveurs et expose au châtiment.
4. Cette parole divine montre la proximité d'Allah avec Ses serviteurs : Il leur répond par un rappel encore plus grand que le leur, ce qui remplit le cœur de l'amour de Dieu et de l'espoir en Sa bonté.
5. Le verset enseigne que la meilleure manière de remercier Allah pour Ses bienfaits est de les utiliser dans l'obéissance et d'éviter de les employer dans la désobéissance.