Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- As-sabr (الصبر) : La patience, l'endurance et la persévérance. Elle englobe trois formes : la patience dans l'obéissance à Allah, la patience dans l'abstention des péchés, et la patience face aux épreuves et difficultés.
- As-salât (الصلاة) : La prière, qui est le lien direct entre le serviteur et son Seigneur, et qui apporte quiétude et sérénité.
- Ma'a (مع) : La présence et l'accompagnement d'Allah, qui ici désigne une compagnie particulière de soutien, d'assistance et de victoire.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ô vous qui avez cru en Allah et suivi Son Messager ! Cherchez l'aide d'Allah dans toutes vos affaires en vous armes de deux choses essentielles : la patience et la prière. La patience vous permet d'endurer les épreuves, de vous abstenir des péchés et de persévérer dans l'obéissance. Quant à la prière, elle apaise les cœurs, purifie les âmes et vous préserve des actes immoraux et répréhensibles. Allah vous assure que Sa compagnie particulière — celle du soutien, de la réussite et de la guidance — est réservée à ceux qui font preuve de patience. Cette compagnie spéciale ne concerne pas tous les hommes ; la compagnie générale d'Allah, qui englobe Sa science et Sa connaissance de toute chose, s'applique à toutes Ses créatures, mais Son assistance et Sa victoire sont spécifiques aux croyants patients.
Enseignements tirés de la parole d'Allah :
- La patience et la prière sont les deux moyens les plus efficaces pour surmonter les difficultés et obtenir l'aide d'Allah dans tous les aspects de la vie.
- La prière est une source de tranquillité pour le cœur et un rempart contre les péchés, car elle rappelle constamment le serviteur à son Seigneur.
- La compagnie d'Allah avec Ses serviteurs patients n'est pas une simple parole, mais une réalité qui se manifeste par Son soutien, Sa protection et Sa victoire.
- L'islam enseigne au croyant à ne jamais désespérer, mais à chercher des solutions spirituelles et pratiques face aux épreuves, en combinant la patience et la prière.
- Cette parole divine est une source d'espoir et de réconfort pour tous ceux qui traversent des moments difficiles, car elle leur rappelle qu'Allah est avec eux tant qu'ils patientent.
📜 Verset 151-155 — Al-Baqara
Traduction — Al-Baqara 153
Sourate Al-Baqara Verset 153 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : O les croyants! Cherchez secours dans l'endurance et la Salât.…Sourate Verset 153/286 — Al-Baqara البقرة (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Baqara Écouter, Al-Baqara Traduction, Al-Baqara mp3, Al-Baqara pdf. Verset 151–155. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










