Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- As-Sabr (الصبر): Kuvumilia na kujizuia; ni pamoja na kuvumilia katika kufanya mambo ya kumtii Mwenyezi Mungu, kujiepusha na maasi, na kuvumilia majanga na misiba.
- As-Salah (الصلاة): Sala ya kiislamu yenye vipengele vyake maalum, ambayo ni nguzo ya dini na kituo cha muumini.
- Ma'a (مع): Hapa ina maana ya uandamani maalum wa Mwenyezi Mungu kwa waumini, unaodhihirika kwa msaada, ulinzi, na ushindi.
Ufafanuzi wa Aya:
Enyi mlioamini! Mtafuteni msaada kwa Mwenyezi Mungu katika mambo yenu yote kwa kutumia subira na sala. Subira inahitajika katika kuvumilia taabu na misiba, katika kujiepusha na maasi na dhambi, na katika kudumu juu ya utiifu na ibada. Sala ni njia ya kupata utulivu wa nafsi na kujikinga na maovu na mabaya. Hakika Mwenyezi Mungu yuko pamoja na wenye subira kwa msaada wake, utekelezaji wake, na uongofu wake. Hii ni uandamani maalum kwa waumini; kumbe uandamani wa jumla wa Mwenyezi Mungu kwa viumbe wote ni kwa kuyajua na kuyazunguka mambo yao yote.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Aya hii inafundisha muumini namna ya kukabiliana na changamoto za maisha kwa kumtegemea Mwenyezi Mungu kupitia subira na sala, ambavyo ni silaha zenye nguvu za kiroho.
- Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu yuko karibu na waja wake wanaosubiri, na kwamba msaada wake unawafikia wenye subira katika kila hali.
- Inatia moyo waumini kushikamana na sala kama njia ya kuleta utulivu wa moyo na kusafisha nafsi kutokana na dhambi.
- Inaonesha kwamba subira siyo udhaifu, bali ni nguvu ya kiroho inayomleta muumini karibu na Mola wake na kumfanya astahili uandamani wake maalum.
- Aya inatoa faraja na matumaini kwa mwenye kukabiliana na matatizo, kwani ahadi ya Mwenyezi Mungu kwa wenye subira ni msaada na ushindi.
📜 Aya 151-155 — Sura Al-Baqara
Tafsiri — Al-Baqara 153
Sura Al-Baqara Aya 153 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Enyi mlio amini! Takeni msaada kwa subira na Sala. Hakika…Sura Aya 153/286 — Sura Al-Baqara البقرة (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Baqara Sikiliza, Sura Al-Baqara Tafsiri, Sura Al-Baqara mp3, Sura Al-Baqara pdf. Aya 151–155. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








