Surah Al-Baqarah — Aya 156

Ma'anar Kalmomi:

• Muṣībah: Wata masifa ko bala'i da ke samun mutum, kamar rashin lafiya, asarar dukiya, ko mutuwar wani.
• Innā lillāh: Lalle mu bayi ne na Allah, mallakinsa ne kuma muna ƙarƙashin ikonsa.
• Wa innā ilayhi rāji'ūn: Kuma lalle zuwa gare shi muke komawa a bayan mutuwa da tashin kiyama.

Tafsiri:

Waɗannan su ne mutanen da suke da haƙuri da yarda da hukuncin Allah. Idan wata masifa ta same su, kamar cuta, talauci, ko mutuwar abokin ƙauna, ba sa yin kuka da gunaguni, amma suna cewa: "Lalle mu bayi ne na Allah, mallakinsa ne kuma yana da ikon yi mana abin da ya ga dama a cikinmu. Kuma lalle zuwa gare shi muke komawa a ƙarshe, domin shi ne ya halicce mu kuma ya yi mana ni'ima da yawa, kuma zuwa gare shi ne makomarmu a ranar tashin kiyama domin a yi mana hisabi da sakamako." Wannan magana tana nuna cikakken imani da yarda da rabon Allah, kuma tana nuna cewa duk abin da muke da shi na daga Allah ne, kuma komai zai koma zuwa gare shi.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Imani da cewa duk abin da muke da shi na daga Allah ne, don haka idan aka ɗauke mana wani abu, kada mu yi baƙin ciki mai yawa, domin komai na Allah ne.
2. Yin haƙuri da yarda da hukuncin Allah a lokutan wahala yana kawo lada mai girma, kuma yana nuna ƙarfin imani.
3. Wannan kalmar tana tunatar da mu cewa rayuwa ta duniya ba ta dawwama, kuma makoma ta ƙarshe ita ce zuwa ga Allah, don haka mu shirya wa wannan tafiya da ayyukan alheri.
4. Idan mutum ya faɗi wannan magana a lokacin masifa, yana samun kwanciyar hankali da natsuwa, domin ya san cewa Allah ne mai mulkin komai, kuma komai yana faruwa da hikimarsa.
5. Wannan aya tana ƙarfafa mu mu taimaki waɗanda suka fuskanci masifu, ta hanyar tunatar da su wannan magana da kuma ƙarfafa su su yi haƙuri, domin hakan yana da lada mai girma a gaban Allah.