Sura Al-Baqarah Aya 161 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ih, wid ijehlen u mmuten d ijehliyen, widak, fellasen xezzu…

Al-Baqarah · 161/286

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Baqarah

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ۝١٦١

🔤 Transliteration

Innal lazeena kafaroo wamaa too wa hum kuffaarun ulaaa`ika `alaihim la `natul laahi walmalaa`ikati wannaasi ajma`een

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Ih, wid ijehlen u mmuten d ijehliyen, widak, fellasen xezzu n Öebbi, lmalayek, akked yimdanen, meôôa.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

كَفَرُوا: ينكرون توحيد الله ويجحدون الحق.
لَعْنَةُ اللهِ: الطرد من رحمة الله وإبعاده عنها.
وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ: جميع المخلوقات تدعو عليهم بالطرد من الرحمة.

التفسير:

إن الذين جحدوا الإيمان بالله وكتموا الحق، واستمروا على ذلك حتى ماتوا وهم على الكفر دون توبة، فأولئك عليهم لعنة الله بطردهم من رحمته، وعليهم دعاء الملائكة وجميع الناس بالطرد من رحمة الله والإبعاد منها. وذلك لأن الله تعالى يلعنهم يوم القيامة، ثم تلعنهم الملائكة، ثم يلعنهم الناس جميعاً، والظالم منهم يلعن الظالمين، فمن لعن الظالمين وهو ظالم فقد لعن نفسه أيضاً.

الفوائد المستخلصة:

عظم شأن الكفر والإصرار عليه حتى الموت، وأنه سبب للطرد من رحمة الله.
أهمية التوبة قبل الموت، فإنها تمحو الذنوب وتمنع استحقاق اللعنة.
تحذير شديد من كتمان الحق وجحود الإيمان، فإن عاقبته وخيمة في الدنيا والآخرة.
رحمة الله واسعة لمن تاب وأناب، فباب التوبة مفتوح حتى الموت.
حث المؤمنين على الثبات على الإيمان والاستقامة حتى نهاية العمر.

📜 Aya 159-163 — Sura Al-Baqarah

159إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَىٰ مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ ۙ أُولَٰئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ

Ih, wid iteffren ayen id Nessers ubeggen akked nnhaya, mbaâd ma Nbeggen it i yimdanen, di Tezmamt, widak, Ixza iten Öebbi, xzan ten wid ixezzun.

160إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Kkes ed wid inedmen u xedmen ayen ilhan, u beggnen d. Widak, ad asen Ssurfe$. Nek Ssurufe$, Pêunu$.

161إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Ih, wid ijehlen u mmuten d ijehliyen, widak, fellasen xezzu n Öebbi, lmalayek, akked yimdanen, meôôa.

162خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Degs ad wekkôen. Ur ippifsus fellasen uâaqeb, ur illi w ara ten id iwalin.

163وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ

Öebbi nnwen d Öebbi Yiwen. Ur illi ôebbi siwa Neppa, Aênin Ipêunun.

← Aya 160 📖 Al-Baqarah Aya 162 →

Al-BaqarahLqaɛida n Quran

286Aya

MedinanRevelation

161Aya

Astrar — Al-Baqarah 161

Sura Al-Baqarah Aya 161 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ih, wid ijehlen u mmuten d ijehliyen, widak, fellasen xezzu…

Sura Aya 161/286 — Sura Al-Baqarah البقرة (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Baqarah Seld, Sura Al-Baqarah Astrar, Sura Al-Baqarah mp3, Sura Al-Baqarah pdf. Aya 159–163. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3