سوڕەتی به‌قهره — ئایه‌ت 161

واتەكانى ئایەتەکه:

• کافر بوون: ئینکارکردنى باوەڕ و حهق و ڕاستى شاردنه‌وه.
• لەعنه‌ت: دەرکردن و دوورخستنه‌وه له ڕهحمه‌ت و میهره‌بانی خوا.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئه‌ی خوێنه‌ری به‌ڕێز! ئه‌م ئایەته پیرۆزه‌و ڕووناکه‌ی قورئانه پیرۆزه‌که‌، باسی حاڵی ئه‌و که‌سانه ده‌کات که کافر بوون و باوه‌ڕیان به خوا و پێغهمبهره‌کان و ڕۆژی دوایی نه‌هێناوه‌، به‌ڵکو ڕاستییان شاردۆته‌وه و به‌رده‌وام بوون له‌سه‌ر کوفر و گوناه تا مردن یه‌ختیان پێگرت، بێ ئه‌وه‌ی ته‌وبه بکه‌ن و بگه‌ڕێنه‌وه بۆ لای خوا.

ئینجا خوای گهوره فهرموویه‌تی: ئه‌و که‌سانه‌ی که به‌م شێوه‌یه کۆچیان کردووه‌، سزایه‌کی زۆر قورس و گران چاوه‌ڕێیانه‌. چونکه لەعنه‌ت و نه‌فرینی خوا و فریشته‌کان و هه‌موو خه‌ڵکی له‌سه‌ریان ده‌بێت. واتا له ڕه‌حمه‌تی خوا دوور ده‌خرێنه‌وه و به‌ده‌ست هه‌موو دروستکراوه‌کان ده‌نه‌فرێنرێن.

ئه‌وه‌نده‌ی شایانی باسه‌، له ڕۆژی قیامه‌تدا خوای گهوره یه‌که‌م جار نه‌فرینیان لێده‌کات، پاشان فریشته‌کان، پاشان هه‌موو خه‌ڵکی. سه‌یره‌که‌که‌ش ئه‌وه‌یه که تهنانهت زۆردار و سته‌مکاره‌کانیش نه‌فرین له سته‌مکاران ده‌که‌ن، جا ئه‌و که‌سه‌ی که خۆی سته‌مکاره و نه‌فرین له سته‌مکاران ده‌کات، به‌ڕاستی نه‌فرین له خۆی ده‌کات.

په‌ند و ئامۆژگاری:

ئه‌ی خوشک و برای به‌ڕێز! با ئه‌م ئایەته پیرۆزه‌ هۆی وریابوونه‌وه‌مان بێت. خوای میهره‌بان ده‌رگای ته‌وبه‌ی به‌ڕووی هه‌موواندا کرده‌وه‌، هه‌ر که‌سێک پێش مردن ته‌وبه بکات و بگه‌ڕێته‌وه بۆ لای خوا، خوای گهوره ته‌وبه‌که‌ی لێوه‌رده‌گرێت و له‌م لەعنه‌ته ڕزگاری ده‌بێت. که‌واته با په‌له‌ بکه‌ین له ته‌وبه کردن و گه‌ڕانه‌وه بۆ لای په‌روه‌ردگار، به‌ڵکو ڕزگاری و به‌خته‌وه‌ری له هه‌ردوو جیهاندا به‌ده‌ست بهێنین. خوای گهوره هه‌میشه ئاماده‌یه ته‌وبه‌ی به‌نده‌کانی وه‌ربگرێت و به‌هه‌شتی به‌رینی پێشکه‌شیان بکات.