Sure Al-Baqara — Vers 169

Bedeutung der Wörter:

• As-Sū‘ (السوء): Das Übel, die Sünde, das, was den Menschen betrübt und ihm Schaden bringt.
• Al-Fahschā‘ (الفحشاء): Die abscheulichen und schwerwiegendsten Sünden, die in höchstem Maße verwerflich sind.
• An taqūlū ʿalā Allāh mā lā taʿlamūn (أن تقولوا على الله ما لا تعلمون): Dass ihr über Allah Dinge behauptet, von denen ihr keinerlei Wissen habt, wie etwa das Verbot von Dingen, die Allah erlaubt hat, oder das Erfinden von Glaubenslehren und Gesetzen ohne Offenbarung.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Diese Ayah zeigt die wahre Natur des Satans und seiner Einflüsterungen. Er befiehlt den Menschen nicht das Gute, sondern ausschließlich das, was ihnen schadet und sie ins Verderben stürzt. Das „Übel“ (As-Sūʿ) umfasst alle Sünden, die das Herz belasten und den Menschen in dieser Welt und im Jenseits betrüben. Die „Abscheulichkeiten“ (Al-Fahschāʾ) sind die schwersten und hässlichsten Vergehen, die die menschliche Natur verabscheut und die in der Gesellschaft große Verderbnis verbreiten.

Darüber hinaus verleitet der Satan die Menschen dazu, über Allah Dinge zu behaupten, von denen sie kein Wissen haben. Dies ist die größte Sünde von allen, denn sie beinhaltet das Erfinden von Lügen über Allah, indem man Dinge für erlaubt oder verboten erklärt, ohne dass es dafür eine Grundlage in der Offenbarung gibt. Dies geschah bei den Arabern vor dem Islam, als sie bestimmte Tiere und Ernten für verboten erklärten und abergläubische Regeln aufstellten, die Allah niemals angeordnet hatte. Diese Ayah ist eine Warnung an alle Gläubigen, sich nicht von solchen Einflüsterungen leiten zu lassen und in allen Angelegenheiten der Religion ausschließlich dem zu folgen, was Allah und Sein Gesandter (Frieden und Segen seien auf ihm) gelehrt haben.

Nutzen und Lehren aus dieser Ayah:

• Der Satan ist der erklärte Feind des Menschen, und seine Befehle zielen immer auf das Schlechte und Verwerfliche ab. Wer ihm folgt, schadet sich selbst.
• Die schlimmste Art der Sünde ist es, über Allah ohne Wissen zu sprechen, denn dies verfälscht die Religion und führt die Menschen in die Irre.
• Der Islam fordert die Gläubigen auf, in allen Dingen Wissen und Gewissheit zu suchen und sich nicht von Vermutungen oder Einflüsterungen leiten zu lassen.
• Diese Ayah lehrt uns, die Offenbarung als einzige Quelle der Wahrheit anzuerkennen und uns von jeder Form der Neuerung (Bidʿa) und des Aberglaubens fernzuhalten.
• Sie zeigt die Barmherzigkeit Allahs, der uns durch diese Warnung vor den Fallstricken des Satans schützen möchte, damit wir ein reines und rechtschaffenes Leben führen.