સૂરા અલ-બકરા — આયત 2

શબ્દોની સમજૂતી:

• ذَٰلِكَ (ઝાલિકા): આ, તે મહાન ગ્રંથ તરફ ઇશારો છે.
• الْكِتَابُ (અલ-કિતાબ): ગ્રંથ, એટલે કે કુરઆન.
• لَا رَيْبَ (લા રયબા): કોઈ શંકા નથી.
• هُدًى (હુદન): માર્ગદર્શન, સન્માર્ગ.
• لِّلْمُتَّقِينَ (લિલ-મુત્તકીન): ડર રાખનારાઓ માટે, જેઓ અલ્લાહથી ડરીને ખરાબ કામોથી બચે છે.

આયતની તફસીર:

આ મહાન ગ્રંથ એટલે કે કુરઆન એવો ગ્રંથ છે જેમાં કોઈ પણ પ્રકારની શંકા નથી — ન તો તેના અવતરણમાં, ન તેના શબ્દોમાં, ન તેના અર્થમાં. તે ચોક્કસપણે અલ્લાહ તરફથી છે. આ ગ્રંથ તે લોકોને સન્માર્ગ તરફ દોરે છે જેઓ અલ્લાહનો ડર રાખે છે, તેમના આદેશોનું પાલન કરે છે અને તેમણે નિષેધ કરેલી વસ્તુઓથી બચે છે. આવા મુત્તકી (ડર રાખનારા) લોકો જ કુરઆનના જ્ઞાનથી લાભ ઉઠાવે છે — સારું જ્ઞાન મેળવે છે અને સત્કર્મ કરે છે. ધ્યાનમાં રહે કે અહીં માર્ગદર્શન ખાસ મુત્તકીન માટે કહ્યું છે કારણ કે તેઓ જ તેનાથી ખરેખર લાભ ઉઠાવે છે; આ બીજા સ્થળે કુરઆનને સમગ્ર માનવજાતિ માટે માર્ગદર્શન કહેવા સાથે કોઈ વિરોધાભાસ નથી.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. કુરઆન અલ્લાહ તરફથી છે તેમાં કોઈ શંકાને સ્થાન નથી — તેની સચ્ચાઈ સ્પષ્ટ છે.
2. કુરઆન સૌ માટે માર્ગદર્શન છે, પરંતુ તેનો ખરો લાભ તે લોકો ઉઠાવે છે જેઓ અલ્લાહથી ડરીને જીવે છે.
3. તકવા (અલ્લાહનો ડર) એ કુરઆનથી લાભ ઉઠાવવાની ચાવી છે — જેટલો ડર વધારે, તેટલું માર્ગદર્શન વધારે.
4. કુરઆન પર ઈમાન લાવવું અને તેને જીવનમાં અપનાવવું એ સાચી સફળતાનો માર્ગ છે.
5. આ આયત આપણને પ્રોત્સાહિત કરે છે કે આપણે શંકાઓ છોડીને કુરઆનને ખુલ્લા દિલથી અપનાવીએ, તેને સમજીએ અને તેના પર અમલ કરીએ — આ જ આપણને દુનિયા અને આખિરતમાં સફળતા અપાવશે.