સૂરા અલ-બકરા — આયત 207

1. શબ્દોના અર્થ:

• يَشْرِي نَفْسَهُ: પોતાના જીવને વેચે છે, અર્થાત્ અલ્લાહના માર્ગમાં પોતાની જાતને અર્પણ કરે છે.
• ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ: અલ્લાહની પ્રસન્નતા અને રઝામંદી મેળવવા માટે.
• رَءُوفٌ: અત્યંત દયાળુ, કરુણાશીલ.
• بِالْعِبَادِ: પોતાના બંદાઓ પ્રત્યે.

1. આયતની તફસીર:

લોકોમાં એવા પણ લોકો છે જે અલ્લાહની પ્રસન્નતા મેળવવા માટે પોતાના જીવને વેચી દે છે, એટલે કે અલ્લાહના માર્ગમાં જિહાદ કરીને, તેની આજ્ઞાપાલનમાં લાગીને અને તેની ખુશી માટે પોતાની જાતને કુરબાન કરી દે છે. આવા લોકો દુન્યવી લાભ કે લોકોની ખુશામત માટે નહીં, પરંતુ ફક્ત અલ્લાહની રઝા માટે આ કરે છે. અને અલ્લાહ તેના બંદાઓ પ્રત્યે અત્યંત દયાળુ અને કરુણાશીલ છે. તે તેના મોમિન બંદાઓ પર દુનિયામાં અને આખિરતમાં વિશાળ કરુણા કરે છે અને તેમને ઉત્તમ બદલો આપે છે. અલ્લાહે તેના બંદાઓને જિહાદનો હુકમ આપ્યો છે જેથી તેમને મોટો સવાબ મળે અને તેમનો દરજ્જો ઊંચો થાય. આ તેની બંદાઓ પ્રત્યેની દયાનું જ પ્રતીક છે.

1. આ આયતથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

• અલ્લાહની રઝા માટે પોતાની જાતને કુરબાન કરવી એ સૌથી ઊંચો દરજ્જો છે.
• સાચો મોમિન તે છે જે અલ્લાહની ખુશી માટે પોતાનું સર્વસ્વ અર્પણ કરવા તૈયાર હોય.
• અલ્લાહ તેના બંદાઓ પ્રત્યે અત્યંત દયાળુ છે, તેથી તે ક્યારેય તેમનું નુકસાન નથી ઈચ્છતો, પરંતુ તેમના ભલા માટે જ હુકમ આપે છે.
• અલ્લાહના માર્ગમાં કરેલો દરેક ત્યાગ અને કુરબાની વ્યર્થ નથી જતી, તેનો ઉત્તમ બદલો મળે છે.
• આ આયત આપણને શીખવે છે કે જીવનનું સાચું ધ્યેય અલ્લાહની રઝા મેળવવી છે, ન કે દુન્યવી લાભ.
• અલ્લાહની દયા અને કરુણા પર ભરોસો રાખવો જોઈએ, તે તેના સાચા બંદાઓને કદી નિરાશ નથી કરતો.