Sourate Al-Baqara — Verset 227

Explication des mots :

• ʿAzamū : Ils ont décidé fermement, avec une intention résolue.
• Aṭ-Ṭalāq : La séparation définitive entre les époux, le divorce.
• Samīʿ : Celui qui entend tout, sans que rien ne Lui échappe.
• ʿAlīm : Celui qui connaît parfaitement les intentions et les réalités cachées.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et s’ils décident fermement le divorce » — c’est-à-dire que si les maris persistent dans leur serment d’abstention (Ila’) en s’éloignant de leurs épouses sans revenir sur leur décision, et qu’ils choisissent ainsi la séparation définitive en prononçant le divorce, alors qu’ils sachent qu’Allah est Samīʿ : Il entend leurs paroles, y compris la prononciation du divorce, et ʿAlīm : Il connaît leurs états, leurs cœurs et leurs intentions véritables. Rien ne Lui échappe de leurs agissements, et Il les rétribuera en conséquence, que ce soit pour le bien ou pour le mal. Cette parole divine est une mise en garde contre la légèreté dans les serments et les décisions liées au mariage, car Allah observe et juge avec une science parfaite.

Enseignements tirés du verset :

• La vigilance divine est absolue : Allah entend chaque parole et connaît chaque intention, ce qui incite le croyant à la sincérité et à la piété dans toutes ses démarches, en particulier dans les affaires familiales.
• Le divorce n’est pas une affaire anodine ; il doit être décidé avec sérieux et responsabilité, car il engage la vie des époux et des enfants devant Allah.
• La foi en la science et l’ouïe d’Allah pousse le musulman à éviter la tromperie et la mauvaise foi, et à rechercher la droiture dans ses relations conjugales.
• Ce verset rappelle que la législation islamique encadre même les moments de crise dans le mariage, offrant des solutions claires et justes, ce qui reflète la miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs.