Surah Al-Baqarah — Aya 227

Ma’anonin Kalmomi:

• "Azamu" (عَزَمُوا): Nufi da ƙuduri mai ƙarfi, ko kuma aiwatar da abin da aka ƙudura.
• "Talaq" (الطَّلَاق): Sakin aure, wato rabuwa tsakanin miji da mata.

Tafsirin Ayar:

Idan mazaje suka dage a kan rashin kusantar matansu har suka kai ga ƙudurin yin saki, kuma suka ci gaba da rantsuwar da suka yi na rashin kusantar su har wa’adin watanni huɗu ya ƙare ba tare da komawa ba, to lalle su sun yanke shawarar saki. A wannan yanayin, Allah Mai jin maganganunsu ne, kuma Mai sanin abin da ke cikin zukatansu na gaskiya ko ƙarya. Shi ne zai yi musu hisabi a kan abin da suka ƙudura da kuma abin da suka faɗa. Idan sun faɗi kalmar saki da gaskiya, to Allah zai san niyyarsu, kuma zai yi musu sakamako bisa ga hakan. Wannan ayar tana nuna cewa Allah ba ya ɓoye masa kome daga maganganu da niyya, kuma kowane mutum zai sami sakamakon ayyukansa.

Fa’idodin Darasin:

1. Imani da cewa Allah yana jin duk magana, ko a ɓoye ko a fili, kuma yana sanin abin da ke cikin zukata, don haka ya kamata mu tsare harsunanmu da niyyoyinmu.
2. Nuna mahimmancin yin tunani mai zurfi kafin yanke shawarar saki, domin saki abu ne mai nauyi a gaban Allah, kuma dole ne a yi shi da sanin cewa Allah yana lura da mu.
3. Ƙarfafa waɗanda suka shiga matsalar aure su nemi sulhu da komawa ga Allah, kafin su kai ga matakin ƙarshe na saki, domin Allah yana son zaman lafiya tsakanin ma’aurata.
4. Tunatar da cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma zai yi hisabi da adalci ga dukkan ayyuka, wanda hakan ke sa mu yi taka tsantsan a cikin al’amuranmu.