Sura Al-Baqara — Aya 24

Maana ya Maneno:

• Wakūduha (وَقُودُهَا): Kuni zake au mkaa wake unaowashia moto.
• U'iddat (أُعِدَّتْ): Imeandaliwa na kutayarishwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Ikiwa hamkuweza kuleta Sura moja kama ya Qur'ani — na hakika hamtaweza kamwe, sasa na wakati wowote ujao — basi jilindeni na Moto wa Jahanamu kwa kuamini Mtume Muhammad (S.A.W) na kumtii Mwenyezi Mungu. Moto huo ambao kuni zake ni watu na mawe. Maana yake: watu wanaostahili adhabu ndio wanawashwa nao moto, pamoja na mawe ya salfa (kibiriti) ambayo yanawaka kwa ukali zaidi, au mawe ya sanamu waliyokuwa wakiabudu. Moto huu umeandaliwa na kuwekwa tayari kwa ajili ya makafiri wanaomkanusha Mwenyezi Mungu na Mitume wake. Baada ya kutaja onyo hili kwa makafiri, Mwenyezi Mungu anawataja waumini na ahadi zao njema ili kufariji nyoyo zao na kuwatia moyo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ushindi wa Qur'ani na uthibitisho wake ni wa kudumu — hakuna mtu yeyote anayeweza kuja na mfano wake, na hii inathibitisha kwamba ni neno la Mwenyezi Mungu lisilo na shaka.
2. Kuogopa Moto wa Jahanamu ni sababu ya kumwamini Mwenyezi Mungu na kumtii Mtume wake, na hivyo kumlinda mtu asije akaingia katika adhabu ya milele.
3. Moto wa Jahanamu ni mkali sana hata kuni zake ni watu na mawe — hii inaonya kila mtu kujiepusha na makafiri na matendo yao.
4. Wema wa Mwenyezi Mungu kwa waumini: anawatabiria wema na ahadi njema baada ya kuwaonya makafiri, kuonesha rehema yake kwa waja wake watiifu.
5. Aya inatuhimiza kushikamana na Qur'ani na kuitafakari, kwani ndiyo njia pekee ya kuokoka na Moto huo mkali.