سوڕەتی به‌قهره — ئایه‌ت 46

﴿الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾

معاني الكلمات:

• يَظُنُّونَ: لەم شوێنەدا بە واتای دڵنیایی و یەقین دێت، نەك گومان.
• مُّلَاقُو رَبِّهِمْ: ئەوانەی كە بە دیداری پەروەردگاریان شاد دەبن و لە ڕۆژی دواییدا چاویان بەو دەكەوێت.
• رَاجِعُونَ: گەڕانەوە بۆ لای خوا بۆ لێپرسینەوە و پاداشت.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە باسی ئەو كەسانە دەكات كە بەڕاستی باوەڕدارن و خاوەنی سیفەتی پایەبەرزی یەقینن. ئەوانە كەسانێكن كە دڵنیان لەوەی كە ڕۆژێك دێت و لەگەڵ پەروەردگاریان دیدار دەكەن، ئەو دیدارەی كە شادی و خۆشییەكی بێسنوورە بۆ باوەڕداران. ئەوان دڵنیان كە هەرچییەك لە ژیانیاندا دەكەن، لە ڕۆژی قیامەتدا لە بەرامبەری لێپرسینەوە دەكرێن و پاداشت دەدرێنەوە.

ئەم یەقین و دڵنیاییە وایان لێدەكات كە لە ژیانی دنیادا بە ئارامی و هێمنی بژین، چونكە دەزانن هەموو كردەوەیەكیان لەلای خوای گەورە تۆمار دەكرێت. ئەم باوەڕە وایان لێدەكات لە خزمەتكردنی خەڵكدا چالاك بن، لە عیبادەتدا كۆشش بكەن، و لە گوناهان دوور بكەونەوە.

خوشك و برایانی ئازیز! ئەم ئایەتە مژدەیەكی گەورەی بۆ ئێمە هەیە: ئەو كەسەی كە بەم یەقینە ژیانی خۆی ڕێك بخات، ئەوا لە ڕۆژی قیامەتدا بە دیداری خوای گەورە شاد دەبێت. ئایا لەوە خۆشتر و پیرۆزتر شتێك هەیە؟ كە مرۆڤ لە دوای هەموو ئەو ماندووبوونانەی لە ژیانی دنیادا، لەوێ بە دیداری پەروەردگاری خۆی شاد ببێتەوە!

بۆیە با هەر یەك لە ئێمە لە ئێستاوە دڵنیایی خۆمان لە دیداری خوا و گەڕانەوە بۆ لای ئەو زیاتر بكەین، تا لە هەموو كردەوەكانماندا بەم باوەڕە بژین. بەڵێ، ئەو كەسانە بەڕاستی ڕێگای ڕاستیان گرتۆتە بەر و لە ڕۆژی دواییدا سەرفراز و خۆشبەخت دەبن.