Surja El-Bekare — Ajet 96

Kuptimet e fjalëve:

• أَحْرَصَ: më i pangopur, më i lidhur pas diçkaje.
• يَوَدُّ: dëshiron, do me gjithë zemër.
• يُعَمَّرُ: të jetojë, t’i zgjatet jeta.
• بِمُزَحْزِحِهِ: që ta largojë atë, që ta shpëtojë.

Tefsiri i Ajetit:

O Profet, ti me siguri do t’i gjesh jehudët si njerëzit më të lidhur pas jetës, madje edhe më shumë se idhujtarët. Ata e duan jetën aq shumë, sa secili prej tyre dëshiron të jetojë një mijë vjet. Por edhe sikur t’i jepet ajo jetë e gjatë, ajo nuk do ta largojë aspak nga dënimi i Allahut. Ata e dinë se kanë bërë gabime dhe kanë refuzuar të vërtetën, prandaj kanë frikë nga llogaria dhe dënimi, dhe për këtë arsye duan të jetojnë gjatë për ta shtyrë atë moment. Allahu i sheh të gjitha veprat e tyre, të fshehta dhe të hapura, dhe do t’i shpërblejë sipas asaj që meritojnë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na tregon se dashuria e tepruar për jetën dhe frika nga vdekja janë shenja të dobësisë së besimit, sepse besimtari i vërtetë nuk i frikësohet vdekjes, por përgatitet për takimin me Zotin e tij.
2. Na mëson se gjatësia e jetës nuk është vlerë në vetvete, por vlera është në atë se si e kalojmë jetën – në bindje ndaj Allahut apo në mosbindje.
3. Ajeti na paralajmëron se Allahu i sheh të gjitha veprat tona, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm dhe të sinqertë në veprimet tona.
4. Na bën të kuptojmë se asgjë nuk mund ta shpëtojë njeriun nga dënimi i Allahut, përveç besimit të sinqertë dhe veprave të mira.
5. Ajeti na nxit të mos e humbim kohën në dëshira boshe dhe ëndrra të kota, por ta shfrytëzojmë jetën tonë në atë që na sjell dobi në botën tjetër.