Sure Taha — Vers 105

Bedeutung der Wörter:

• يَنسِفُهَا (yansifuhā): Er wird sie zermalmen und in winzige Partikel verwandeln, sodass sie wie Staub werden.
• نَسْفًا (nasfan): Eine vollständige Zerstörung und völlige Auflösung, sodass nichts von ihrer ursprünglichen Form übrig bleibt.

Tafsir (Erläuterung):

Die Menschen fragten den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) nach dem Schicksal der Berge am Tag der Auferstehung. Was wird mit diesen gewaltigen, festen Gebilden geschehen, die die Erde schmücken und den Menschen als Orientierung dienen? Allah offenbarte diese Antwort: Der Herr – Erhaben ist Er – wird die Berge an jenem Tag vollständig zermalmen und sie wie feinen, verstreuten Staub machen. Er wird sie aus ihren Wurzeln reißen und sie in die Luft schleudern, bis sie zu nichts werden – als wären sie nie gewesen. Dies zeigt die absolute Macht Allahs, der alles erschafft und alles wieder vernichtet, und dass nichts auf dieser Erde ewig bleibt außer dem Angesicht Allahs.

Eine ermutigende Botschaft:

Diese Wahrheit erinnert uns daran, dass alles in dieser Welt vergänglich ist – selbst die mächtigsten Berge. Derjenige, der die Berge zermalmen kann, ist auch derjenige, der die Herzen der Menschen erweichen und ihre Sünden vergeben kann. Wenn du also siehst, wie groß die Macht Allahs ist, dann wende dich Ihm zu, vertraue auf Ihn und fürchte nichts außer Ihm. Die Vergänglichkeit dieser Welt sollte uns nicht traurig machen, sondern uns vielmehr dazu bewegen, das Ewige zu suchen – das Paradies, das Allah für diejenigen vorbereitet hat, die an Ihn glauben und rechtschaffene Taten verrichten. Und wisse: So wie Allah die Berge an jenem Tag zermalmt, so wird Er auch die Sorgen und Nöte der Gläubigen an diesem Tag in Freude und Glückseligkeit verwandeln.